中島由美

中島由美（なかじま ゆみ、1951年生まれ）は、日本におけるスラブ語研究の権威として知られる学者であり、一橋大学の名誉教授としてその学問的業績を築いてきました。彼女は東京都に生まれ、1975年に東京外国語大学のロシア語科を卒業しました。この大学での学びを基に、彼女はスラブ語の分野を深めるべく、留学を経て豊かな言語研究を行うようになります。

特に、ノビサド大学やスコピエ大学での留学経験は、彼女にとってスラブ文化や地域の言語に直接触れる貴重な機会となりました。1982年には東京大学の大学院人文科学研究科にて、言語学専攻の博士課程を修了し、以降は教育と研究の道を歩みます。この年、彼女は東海大学文学部の専任講師に就任し、1987年には助教授、さらに1989年には東京工業大学の助教授として活動の場を広げていきました。

その後、1994年に一橋大学商学部の助教授となり、1995年には社会学部の助教授に昇進し、1996年には教授職に就きました。彼女の研究が評価され、1997年には著書『バルカンをフィールドワークする』によって、木村彰一賞を受賞しました。2000年には一橋大学大学院社会学研究科の教授に就任し、2015年に名誉教授として退職するまで、多くの学生に知識と情熱を注ぎました。

中島氏は多くの著書を執筆しており、1987年に発表した『エクスプレスセルビア・クロアチア語』は、彼女の名を広める一助となりました。また、1997年の著作『バルカンをフィールドワークする ことばを訪ねて』は、専門分野における重要な一冊として評価されています。彼女の共著や編著としては、1981年の『マケドニア語会話練習帳』や、1983年の『マケドニア語基礎1500語』、2005年の改訂版『ロシア語へのパスポート』など多岐にわたる作品があり、言語学習者にとって貴重な資源となっています。

さらに、彼女は翻訳者としても活動しており、特に1990年にはイヴァナ・ブルリッチ=マジュラニッチの作品『巨人レーゴチ』を翻訳しています。彼女の業績は、スラブ語の研究のみならず、日本における言語教育の発展にも寄与しています。その学問的な影響は現在も続いており、彼女の研究や著作は今後の世代の研究者にとっても重要な参考となることでしょう。

中島由美の研究は、言語学の枠組みを超えて、文化や社会の理解へとつながる重要なものであり、今後も彼女の洞察に基づく研究成果に対する期待が高まっています。彼女の知識は、スラブ地域の言語だけでなく、その文化や歴史を深く理解するための鍵となっていることは明白です。

主な著書一覧

1. 『エクスプレスセルビア・クロアチア語』
2. 『バルカンをフィールドワークする ことばを訪ねて』
3. 『マケドニア語会話練習帳』
4. 『マケドニア語基礎1500語』
5. 『ロシア語へのパスポート』

受賞歴

• - 木村彰一賞 (1997年)

中島由美の研究が今後も多くの人々に影響を与え、スラブ語学習や文化研究の発展に寄与することが期待されます。彼女の業績は、言語学界のみならず広く社会においても評価され続けています。

もう一度検索