九州方言の概要
九州方言(きゅうしゅうほうげん)は、日本の九州地域で使用される特有の方言です。一般的には九州弁(きゅうしゅうべん)とも呼ばれ、主に豊日方言、肥筑方言、薩隅方言の3つに大別されます。これらの方言は、東日本風の方言や西日本風の方言と組み合わさりながら九州地域の言語的特徴を形成していますが、九州方言を西日本方言の一部と見なす研究者も存在します。
方言の分類
九州方言の分類について詳しく見てみましょう。まず、豊日方言は主に福岡県の東部(北九州や筑豊地方)、
大分県、
宮崎県の一定の範囲で使われています。これは、瀬戸内海を挟む中国方言や四国方言といくつかの共通点があります。次に肥筑方言は福岡県の西部(福岡、筑後)、
佐賀県、
長崎県、
熊本県の方言であり、一般的には広く認識されている「九州弁」の特徴を持っています。また、薩隅方言は
鹿児島県と
宮崎県南西部の方言であり、特に言語的な特徴が豊富で、例えば閉音節が発達しています。さらに、対馬、五島、大隅諸島などの離島では、それぞれ異なる特色を持った方言が話されています。
発音の特徴
九州方言の発音にはいくつかの特徴があります。特に、母音の無声化がよく見られる現象です。例えば、「犬」が「いん」と発音されたり、「秋が」が「あっが」となることがあります。このように、母音が脱落する場合や、撥音化・促音化が頻繁に起こります。さらに、古い時代の連母音「ou・oo・eu」が「uː」に変化することもあり、「うーかみ」(狼)や「きゅー」(今日)のように発音されます。
また、アクセントに関しては、北東部では東京式、南西部では二型式、そしてそれらの地域の中間地点には無アクセントの地域があります。福岡県筑前・豊前から
大分県にかけては東京式アクセントが使われ、
長崎県や
佐賀県では二型式アクセントが見受けられます。さらに、さまざまな古音が残存しており、高齢者の中には「せ・ぜ」を「しぇ・じぇ」と発音する傾向があります。
文法的特徴
文法において、九州方言は西日本方言と共通する部分が多く記されています。断定助動詞「じゃ・や」、否定助動詞「ん」、動詞の使い方などが特徴的です。動詞の下二段活用や状況を示すための表現方法などにも独自の工夫があります。例えば、「この魚は食べられん」と言う場合、傷んでいるため食べることができないことを示しています。一方で、「この魚は食べきらん」という場合は、自分が苦手な食べ物なので食べられないといった意味になります。
また、動作の結果を表現する際には連用形によって「とる」や「ちょる」を使い分けることがあり、地域による変化が顕著です。形容詞に関しても、豊日方言を除いて「か」という語尾が多く見られ、「すごか」(すごい)という形になります。
九州方言の地域的多様性
九州方言は、福岡県や
大分県を含む多様な地域で話されています。北九州弁や博多弁、日田弁、長崎方言など、各地での方言が存在し、それぞれに独自の特徴があります。専門的な研究を通じて、これらの方言の違いを理解することができます。九州方言はその多様性により、地域文化や生活様式を反映した重要な言語資源として位置付けられています。