交響曲 (フォーシェ)
ポール・フォーシェが1926年に世に送り出した「吹奏楽のための交響曲（Symphonie pour Musique d'Harmonie）」は、その後の吹奏楽史において重要な位置を占める作品です。アメリカ合衆国で出版された際には、「交響曲 変ロ長調 (Symphony in B-flat)」という名称でも知られるようになりました。
この交響曲が作曲された経緯や、世界初演がいつどこで行われたかについて、正確な記録は残されていません。しかし、その楽器編成の特徴などから、フランスの著名な吹奏楽団であるギャルド・レピュブリケーヌ吹奏楽団のために書かれたと考えられています。20世紀に入ってから吹奏楽のために作曲された交響曲としては、特に早い時期の作品の一つと見なされており、吹奏楽のレパートリーにおける交響的作品の先駆けとも言える存在です。
本作品は「近代のバンドのために書かれた最もすぐれた交響曲のひとつ」として、作曲されて以来高い評価を受けています。フランス国内では出版後間もなく演奏機会が減少しましたが、海の向こうのアメリカや、遠く離れた日本などでは、当時の吹奏楽編成に合わせて変更された版が広く浸透し、吹奏楽を学ぶ者にとって欠かせない重要なレパートリーとして愛奏されるようになりました。
音楽の様式としては、作曲された1920年代という時期に、ドビュッシーやラヴェル、そしてフランス6人組のような新しい音楽語法が開花していたにもかかわらず、この作品の大部分は19世紀後半の伝統的な和声に根差して書かれています。これは、カミーユ・サン＝サーンスやヴァンサン・ダンディといった、当時の保守的な傾向を持つ作曲家たちの手法に倣ったものであり、フォーシェが同時代の革新的な潮流から距離を置いていたことを示唆しています。
本作品は1926年にフランスのイヴェット・エ・シェフェール社傘下のビュッフェ・クランポン出版社より刊行されました。この際、出版に際しては、楽章ごとに分冊される形式が採られました。また、総譜（フルスコア）は存在せず、パート譜とコンデンススコアのみの出版でした。作曲者自身の自筆譜は、現在に至るまで所在が確認されていません。
この作品が国際的に広く知られるきっかけとなったのは、アメリカ合衆国における版の登場です。カールトン・カレッジ吹奏楽団の指揮者であったジェイムズ・ロバート・ジレットは、この作品に注目し、特に第1楽章と第4楽章をアメリカ式の吹奏楽編成に適応させる形で編曲し、1934年にウィットマーク・アンド・サンズ社から出版しました。続く第2楽章と第3楽章の編曲は、作曲家・編曲家として活動していたフランク・キャンベル＝ワトソンによって行われ、それぞれ1949年、1948年に出版されています。
ジレットやキャンベル＝ワトソンによる編曲版は、オリジナルの編成に含まれていた多数のサクソルン属楽器を現代の標準的な吹奏楽編成に合わせるための大幅な変更を含んでいましたが、一方で第2楽章冒頭のクラリネット群による旋律がホルンのソロに変更されるなど、編曲者の独自のアイデアに基づく変更も見られます。
このジレットが手を加えた形でのアメリカ初演は1933年1月16日にカールトン・カレッジ吹奏楽団によって行われ、以来、長年にわたりこの編曲版による演奏が主流となりました。日本においても、1960年の大阪市音楽団による初演はこの版に準拠しています。
近年では、オリジナルの1926年版への回帰も見られます。2010年には、アルゼンチン出身の指揮者ミゲル・エチェゴンセライを中心とした新たな校訂版がフランスのロベール・マルタン社から出版されました。この版は、可能な限り1926年版の楽器編成を忠実に再現しており、2011年にはフランス国家警察吹奏楽団がこの版を用いてオリジナルの編成による世界初の録音を行いました。
また、オリジナルの1926年版を参照しつつ、現代の標準的な吹奏楽編成で演奏しやすいように配慮された新しい実用的な版も作成されており、2010年にはフェリックス・ハウスヴィルト、2015年にはシャノン・カイトリンガーによってそれぞれ刊行されています。
本作品は、伝統的な4つの楽章構成を取っています。吹奏楽のために書かれたこのような大規模な構成を持つ作品としては、初期の稀有な例とされています。
第1楽章 序曲 (Overture)：Maestoso - Allegro, très décidé. 変ロ長調。荘厳な序奏に続くソナタ形式の楽章です。
第2楽章 夜想曲 (Nocturne)：Lentement. ト短調（ドリア旋法）。ゆったりとしたテンポの三部形式による楽章です。
第3楽章 スケルツォ (Scherzo)：Vif, gai, très léger - Trio, pastoral. 変ロ長調。活気があり、軽快なスケルツォと、牧歌的な中間部を持つ三部形式です。
第4楽章 終曲 (Finale - Allegro militaire)：Allegro vivace. 変ロ長調。快速なテンポによる楽章で、展開部を欠くソナタ形式で書かれています。
本作品には、前述の通り1926年のオリジナル版と、ジレット／キャンベル＝ワトソンによるアメリカ版、そして近年の校訂版など、いくつかの異なる楽器編成による版が存在します。
ポール・フォーシェの「吹奏楽のための交響曲」は、発表から1世紀近くを経た現在でも、その歴史的意義と音楽的な魅力により、世界中の吹奏楽団にとって重要なレパートリーであり続けています。
楽曲の背景と評価
この交響曲が作曲された経緯や、世界初演がいつどこで行われたかについて、正確な記録は残されていません。しかし、その楽器編成の特徴などから、フランスの著名な吹奏楽団であるギャルド・レピュブリケーヌ吹奏楽団のために書かれたと考えられています。20世紀に入ってから吹奏楽のために作曲された交響曲としては、特に早い時期の作品の一つと見なされており、吹奏楽のレパートリーにおける交響的作品の先駆けとも言える存在です。
本作品は「近代のバンドのために書かれた最もすぐれた交響曲のひとつ」として、作曲されて以来高い評価を受けています。フランス国内では出版後間もなく演奏機会が減少しましたが、海の向こうのアメリカや、遠く離れた日本などでは、当時の吹奏楽編成に合わせて変更された版が広く浸透し、吹奏楽を学ぶ者にとって欠かせない重要なレパートリーとして愛奏されるようになりました。
音楽の様式としては、作曲された1920年代という時期に、ドビュッシーやラヴェル、そしてフランス6人組のような新しい音楽語法が開花していたにもかかわらず、この作品の大部分は19世紀後半の伝統的な和声に根差して書かれています。これは、カミーユ・サン＝サーンスやヴァンサン・ダンディといった、当時の保守的な傾向を持つ作曲家たちの手法に倣ったものであり、フォーシェが同時代の革新的な潮流から距離を置いていたことを示唆しています。
出版と様々な版の広がり
本作品は1926年にフランスのイヴェット・エ・シェフェール社傘下のビュッフェ・クランポン出版社より刊行されました。この際、出版に際しては、楽章ごとに分冊される形式が採られました。また、総譜（フルスコア）は存在せず、パート譜とコンデンススコアのみの出版でした。作曲者自身の自筆譜は、現在に至るまで所在が確認されていません。
この作品が国際的に広く知られるきっかけとなったのは、アメリカ合衆国における版の登場です。カールトン・カレッジ吹奏楽団の指揮者であったジェイムズ・ロバート・ジレットは、この作品に注目し、特に第1楽章と第4楽章をアメリカ式の吹奏楽編成に適応させる形で編曲し、1934年にウィットマーク・アンド・サンズ社から出版しました。続く第2楽章と第3楽章の編曲は、作曲家・編曲家として活動していたフランク・キャンベル＝ワトソンによって行われ、それぞれ1949年、1948年に出版されています。
ジレットやキャンベル＝ワトソンによる編曲版は、オリジナルの編成に含まれていた多数のサクソルン属楽器を現代の標準的な吹奏楽編成に合わせるための大幅な変更を含んでいましたが、一方で第2楽章冒頭のクラリネット群による旋律がホルンのソロに変更されるなど、編曲者の独自のアイデアに基づく変更も見られます。
このジレットが手を加えた形でのアメリカ初演は1933年1月16日にカールトン・カレッジ吹奏楽団によって行われ、以来、長年にわたりこの編曲版による演奏が主流となりました。日本においても、1960年の大阪市音楽団による初演はこの版に準拠しています。
近年では、オリジナルの1926年版への回帰も見られます。2010年には、アルゼンチン出身の指揮者ミゲル・エチェゴンセライを中心とした新たな校訂版がフランスのロベール・マルタン社から出版されました。この版は、可能な限り1926年版の楽器編成を忠実に再現しており、2011年にはフランス国家警察吹奏楽団がこの版を用いてオリジナルの編成による世界初の録音を行いました。
また、オリジナルの1926年版を参照しつつ、現代の標準的な吹奏楽編成で演奏しやすいように配慮された新しい実用的な版も作成されており、2010年にはフェリックス・ハウスヴィルト、2015年にはシャノン・カイトリンガーによってそれぞれ刊行されています。
楽曲構成
本作品は、伝統的な4つの楽章構成を取っています。吹奏楽のために書かれたこのような大規模な構成を持つ作品としては、初期の稀有な例とされています。
第1楽章 序曲 (Overture)：Maestoso - Allegro, très décidé. 変ロ長調。荘厳な序奏に続くソナタ形式の楽章です。
第2楽章 夜想曲 (Nocturne)：Lentement. ト短調（ドリア旋法）。ゆったりとしたテンポの三部形式による楽章です。
第3楽章 スケルツォ (Scherzo)：Vif, gai, très léger - Trio, pastoral. 変ロ長調。活気があり、軽快なスケルツォと、牧歌的な中間部を持つ三部形式です。
第4楽章 終曲 (Finale - Allegro militaire)：Allegro vivace. 変ロ長調。快速なテンポによる楽章で、展開部を欠くソナタ形式で書かれています。
楽器編成
本作品には、前述の通り1926年のオリジナル版と、ジレット／キャンベル＝ワトソンによるアメリカ版、そして近年の校訂版など、いくつかの異なる楽器編成による版が存在します。
ポール・フォーシェの「吹奏楽のための交響曲」は、発表から1世紀近くを経た現在でも、その歴史的意義と音楽的な魅力により、世界中の吹奏楽団にとって重要なレパートリーであり続けています。
もう一度検索
【記事の利用について】
タイトルと記事文章は、記事のあるページにリンクを張っていただければ、無料で利用できます。
※画像は、利用できませんのでご注意ください。
【リンクついて】
リンクフリーです。