使用と言及の区別

使用と言及の区別

使用と言及の区別（しようとげんきゅうのくべつ、英語: use–mention distinction）は、主に英語圏の言語哲学や言語学において、語句の使い方とその語句についての言及の違いを示す重要な概念です。この区別は、日常的なコミュニケーションの中で非常に大切な役割を果たします。

使用と名指しの具体例

具体的に見ると、例として「Jim went to Paris.（ジムはパリへ行った）」という文があります。この文では、「Jim」という語は普通の文脈で使われており、その語句は実際の人物を指し示しています。一方、「‘Jim’ has three letters.（「ジム」はアルファベット三文字である）」という文では、「Jim」という語に対して言及を行っています。この場合、文はその語自体についての情報を提供しており、語に特別な注意を払っています。

このように、使用と名指しでは、語句が持つ役割や意味が異なるため、その理解は言語の分析や哲学的議論において重要な要素となります。

哲学的背景と関連文献

この区別に関する議論は、20世紀初頭からさまざまな哲学者や言語学者によって行われてきました。たとえば、レシニェフスキやクワインは数理論理学の文脈でこの区別に焦点を当て、無視すべきでないと主張しました。さらに、デイヴィドソンは1979年の論文「Quotation」において、引用符の本質を探る中でこの区別を論じています。これに対して、デリダは1970年代のデリダ・サール論争の中でもこのテーマを取り扱っています。

また、ライオンズはこの区別を紹介する際に、「use」と「mention」という日常言葉を専門的な用語として使用することに疑問を呈しています。これにより、使用と言及の区別がどのように認識され、どのように議論されるべきかについての視点も広がります。

関連項目

使用と言及の区別は、さまざまな哲学的および言語学的テーマと関連しています。例えば、メタ言語やシニフィアン・シニフィエの概念、さらには意義と意味の違いが挙げられます。また、地図と土地の関係や特定の文脈での引用符の使用、さらには皮肉を示すための特別な引用符の効果なども、この区別とどのように関連しているのかを考察することができます。

まとめ

使用と言及の区別は、言葉の使われ方やその理解において根本的で重要な概念です。この区別を通じて、私たちは言語の構造やその機能を深く理解することができ、言語分析や哲学的な討論においても核心的な役割を果たしています。さらに、さまざまな文献や研究が、このテーマに対する洞察を深めてくれることでしょう。

もう一度検索