小説『別れて生きる時も』とその映像化作品
『別れて生きる時も』は、著名な
作家田宮虎彦による
小説です。この作品は、その深い人間
ドラマと感情の描写で多くの人々に愛されており、
映画やテレビ
ドラマとしても数回にわたり映像化されています。
1961年4月4日、
東宝系にて上映された
映画版は、多くの俳優たちが集結し、
文学作品を映像として表現しました。キャストには、主役の井波美智を演じた
司葉子、井波謙吾に
高島忠夫、他にも
児玉清、
河津清三郎、
田中絹代などが名を連ねています。
映画の監督には
堀川弘通があたり、映像美と音楽を融合させた作品となっています。音楽は
芥川也寸志が手掛け、
映画全体に深みを加えました。
映画公開から1年後の
1962年、フジテレビにて初のテレビ
ドラマ化が行われました。この作品は、毎週
火曜日の午後に放送され、
高田敏江や
松村達雄などが出演しました。演出は
森川時久が担当し、脚
本は中村驎次や
中島丈博が手掛けました。
さらに
1964年には、日
本テレビで別のバージョンが制作されました。この連続
テレビ映画は、
大映テレビ室によって製作され、堀川真知子や
山下洵一郎といった俳優陣が出演しました。この際の脚
本には宮田達雄や田代淳二が関与しました。
1969年1月から2月にかけて、NHKの「水曜劇場」枠にて放送された第3のバージョンでは、
小林千登勢や
加藤嘉がキャストに名を連ねました。この回の演出は山田勝美が担当し、脚
本は
田井洋子が手掛けました。
1978年には再びテレビ
ドラマ化され、TBSの「
花王 愛の劇場」枠で放送されました。この作品では、
松原智恵子が塩崎美智を演じ、他にも多くの個性豊かなキャストが集結しました。演出には今井雄五郎や八木美津雄が関与し、プロデューサーには佐相惣一郎や藤川忠勝などが名を連ねました。また、主題歌は
島倉千代子が担当し、音楽は土田啓四郎が提供しました。
まとめ
『別れて生きる時も』は、
小説としての魅力が
映画やテレビ
ドラマでも引き継がれ、時代を超えて多くの人々の心に残る作品です。映像化された各作品はそれぞれに特色があり、キャストやスタッフの努力によって、
原作の深いテーマと感情が多面的に表現されています。
文学から映像への移行は、物語の新たな魅力を引き出し、視聴者に感動を与え続けています。