加藤晴子 (中国語学者)

加藤晴子（かとう はるこ）

プロフィール

加藤晴子氏は、1963年4月生まれの日本の言語学者であり、東京外国語大学総合国際学研究院の教授を務めています。専門分野は中国語学と日中対照言語学であり、両言語の比較研究において、数多くの業績を上げています。

学歴

1986年3月：東京外国語大学外国語学部中国語学科卒業
1988年3月：東京外国語大学大学院外国語学研究科アジア第一言語専攻修士課程修了

職歴

加藤氏は、大学卒業後、数々の教育機関で教鞭を執り、研究活動に従事してきました。以下に主な職歴を記載します。

1990年-1993年：中央大学文学部 兼任講師
1990年-1993年：東洋大学文学部 非常勤講師
1991年-1993年：東京外国語大学外国語学部 非常勤講師
1993年-1994年：北京日本学研究センター 主任教授補佐
1994年-1995年：麗澤大学外国語学部 非常勤講師
1994年-1995年：外務省研修所 語学講師
1995年-1999年：明海大学外国語学部 専任講師
1998年-2005年：東京外国語大学外国語学部 非常勤講師
1999年-2009年：明海大学外国語学部 助教授・准教授
2005年-2006年：北京日本学研究センター 副主任
2007年-：文教大学文学部 非常勤講師
2007年-：麗澤大学大学院言語教育研究科修士課程 非常勤講師
2009年-：東京外国語大学総合国際学研究院 教授

研究業績

加藤氏の研究業績は多岐にわたりますが、特に日中対照言語学の分野において重要な貢献をしています。以下に主な研究論文をいくつか紹介します。

“這-”“那-”と「こ-」「そ-」「あ-」―「中日対訳コーパス」にみる対応状況―
『日中言語対照研究論集』第10号、44-56頁、2008年5月
この論文では、中国語の指示代名詞「這-」「那-」と日本語の指示代名詞「こ-」「そ-」「あ-」の対応関係を、中日対訳コーパスを用いて分析しています。両言語における指示表現の使い分けや意味の違いを明らかにしています。

中日対訳コーパスにみる「こ，そ，あ」と“這、那”の非対応
『応用言語学研究』No.10、117-126頁、2008年3月
この論文では、中日対訳コーパスを用いて、日本語の「こ、そ、あ」と中国語の「這、那」の対応関係を分析しています。両言語間での指示語の対応のずれに焦点を当て、その原因を考察しています。

中国語の可能補語と可能を表す助動詞
『明海大学外国語学部論集』第14号、185-194頁、2002年3月
この論文では、中国語の可能補語と可能を表す助動詞について研究しています。可能表現の文法的な特徴を分析し、日本語との比較を通じて、中国語の可能表現の理解を深めています。



これらの研究論文は、加藤氏が中国語学および日中対照言語学において、いかに優れた研究者であるかを示しています。彼女の研究は、中国語と日本語の対照研究における重要な資料として、広く参照されています。

加藤晴子教授は、教育者としてだけでなく、研究者としても、今後の活躍が期待される人物です。

もう一度検索