加藤直士

加藤直士の生涯

加藤直士（かとう なおし）は、1873年（明治6年）に山形県で生まれ、1952年（昭和27年）にその生涯を閉じました。彼は、宗教哲学者、ジャーナリスト、翻訳家、そして実業家として、激動の時代を駆け抜けた人物です。

1891年、新潟の北越学館を卒業後、加藤はキリスト教の洗礼を受けます。その後、輸出絹物商を営みますが、事業は失敗に終わります。しかし、この経験が彼を新たな道へと導きます。

1903年、加藤は伝道師としての活動を開始し、同時に宗教雑誌「新人」の編集にも携わります。この時期に、レフ・トルストイの「我懺悔」などの翻訳を手掛け、宗教哲学者としての名声を確立しました。

1907年には、「基督教世界」の主筆に就任。1914年には、イギリスに滞在中に大阪毎日新聞のロンドン特派員となり、その後、英文毎日の主筆を務めました。ジャーナリストとしての彼の活動は、国際的な視野を養う上で重要な役割を果たしました。

1927年、加藤は実業界へと転身し、日本ゼネラル・モータースの外務理事などを歴任しました。このように、彼は多岐にわたる分野でその才能を発揮し、時代を代表する人物の一人となりました。

政治家の加藤精三は彼の叔父にあたります。

著書と翻訳

加藤直士は、数多くの著書と翻訳を手掛けており、その内容は多岐にわたります。以下に主なものを紹介します。

著書

『恋愛の福音』（1894年）
『宗教界の三偉人』（1905年）
『文芸ト宗教』（1907年）
『小林富次郎伝』（1911年）
『改造の欧洲より』（1920年）
『パレスチナ印象記』（1920年）
『東宮殿下の御外遊に陪従して』（1921年）
『人の使ひ方使はれ方 人間工学の提唱』（1935年）
『就職より立身へ 人間工学の応用』（1936年）
『世に勝つ 鋼鉄王カーネギーの成功の法則』（1939年）
『人生の設計』（1941年）
『今井安太郎傳』（1943年）

これらの著書からは、加藤の宗教観、文学への造詣、そして社会に対する関心の深さがうかがえます。

翻訳

加藤は、海外の思想や文学を積極的に日本に紹介しました。

『我懺悔』（トルストイ、1902年）
『トルストイ之人生観』（1903年）
『我宗教』（トルストイ、1903年）
『トルストイの日露戦争観』（1904年）
『最近贖罪論』（1908年）
『イエスの倫理』（1910年）
『宇宙の統一』（1912年）
『現代宗教哲学の主要問題』（1913年）
『東西思想の統一』（1913年）
『現代人の悩み』（1922年）
『ダルトン教育案』（1924年）
『フオードは何うして成功したか 着想の勝利を語るヘンリー・フォード一代記』（1935年）
『人を動かす』（デール・カーネギー、1937年）
『道は開ける』（D・カーネギー、1950年）

特にトルストイの作品の翻訳は、日本の思想界に大きな影響を与えました。また、デール・カーネギーの『人を動かす』の翻訳は、今日でも多くの人に読まれています。

加藤直士の思想

加藤直士の思想は、キリスト教信仰を基盤としつつ、文学、哲学、社会科学など幅広い分野に及んでいます。彼は、宗教的な視点から人間の内面を探求し、社会のあり方を考察しました。また、人間工学に関心をもち、その応用を通じて人々の生活を向上させようとしました。彼の活動は、単なる知識の伝達にとどまらず、人間の成長と社会の発展に貢献することを目的としていました。

加藤直士は、激動の時代を生き抜き、多岐にわたる分野で活躍しました。彼の生涯と業績は、現代を生きる私たちに多くの示唆を与えてくれます。

もう一度検索