十二夜

十二夜（Twelfth Night, or What You Will）

『十二夜』は、ウィリアム・シェイクスピアが手掛けた喜劇で、1601年から1602年にかけてクリスマスの行事の一環として書かれたと考えられています。この作品は、双子の兄妹であるヴァイオラとセバスチャンを中心に展開する物語で、別れた兄妹が互いに再会するまでの誤解や恋愛模様を描いています。劇中では、ヴァイオラが男装して「シザーリオ」と名乗り、オーシーノ公爵に仕える姿が印象的です。名付け親であるシェイクスピアは、複雑な人間関係とジェンダーの問題を巧みに描き出し、喜劇らしい軽快さと深い思索を融合させました。

登場人物

• - ヴァイオラ（シザーリオ）: 物語の主人公で、兄に似せて男装した女性。
• - オーシーノ公爵: ヴァイオラが仕える公爵で、オリヴィアに恋をする。
• - オリヴィア: 美しい伯爵令嬢で、オーシーノの求婚を繰り返し拒む。
• - サー・トービー・ベルチ: オリヴィアの叔父。
• - サー・アンドルー・エイギュチーク: オリヴィアの求婚者。
• - マライア: オリヴィアの侍女。
• - マルヴォーリオ: オリヴィア家の執事。
• - フェステ: 伯爵家の道化。
• - セバスチャン: ヴァイオラの双子の兄。
• - アントニオ: セバスチャンの友人。

舞台設定

この物語は、古代イリリアという架空の地を舞台にしています。この地はバルカン半島の西側に位置し、物語のロマンティックな雰囲気と密接に関連しています。シェイクスピアはイリリアを通じて、ひねりの効いたキャラクターたちのドラマを引き立てています。

あらすじ

物語は、セバスチャンとヴァイオラが船で遭難し、ヴァイオラがイリリアの海岸に打ち上げられるところから始まります。彼女は兄が死んだと信じ、身を守るために男性に装い「シザーリオ」と名乗ります。彼女はオーシーノ公爵に仕え、彼のためにオリヴィアに恋心を伝えることになりますが、オリヴィアはシザーリオに心惹かれてしまいます。この過程で、ヴァイオラは彼女がオーシーノを愛していることに苦しむのです。
一方、死んだと信じられていたセバスチャンは無事で、オーシーノに助けられながらイリリアにやって来ます。彼とオリヴィアが出会い、誤解と偶然が交錯する中で、二つの恋愛が展開し、最終的に兄妹は再会します。

テーマ

この作品のテーマには、ジェンダーの役割やアイデンティティの探求が含まれています。ヴァイオラの異性装は、恋愛における曖昧さや社会的制約に対する挑戦とみなされ、シェイクスピアの時代における性の流動性を反映しています。また、劇中のキャラクターたちは、実際に自分が誰であるかをどのように見つめるかを描写しています。

初演とその後

『十二夜』の初演は、1602年のキャンドルマスに行われたとされ、その人気は長年にわたって続いています。シェイクスピアの時代から様々な形で演じられ、映画やミュージカルとしても再解釈されてきました。特に、さまざまな文化的背景に適応されながらも、基本的なストーリーは維持されており、現代でも多くの人々に愛されています。

結論

『十二夜』は単なる喜劇ではなく、愛、同一性、そして社会的役割を考察する深い作品です。シェイクスピアの巧みなキャラクター描写とストーリーテリングは、今日においても多くの観客に新たな視点を提供し続けています。

もう一度検索