台湾私法

台湾私法の概要

台湾私法は、1909年から1911年にかけて台湾総督府臨時台湾旧慣調査会が発刊した一連の報告書です。これにより、台湾の伝統的な法制や習慣が調査され、その結果が整理されました。具体的には、台湾での不動産や人事、商事に関する法令や慣習が詳しく記述されています。これは、日本による台湾の統治が始まった当初、現地の法律を理解し、適切な行政や司法の仕組みを整えるために不可欠でした。

背景

1900年、日本は台湾の領有を確認した際に土地台帳を作成することから始めました。しかし、その過程で土地に関する法律慣行の実態を理解する必要が明らかになりました。このニーズに応える形で、総督府民政長官の後藤新平は、京都帝国大学法学部の岡松参太郎教授に調査を依頼しました。この依頼を契機に、特に台湾独自の法律の基礎を築くための臨時台湾旧慣調査会が設立されました。

調査の経過

調査会は、当初二つの部門に分かれ：一つは法制を調査する第1部、もう一つは経済を調査する第2部でした。第1部は、特に台湾の土地、親族および相続に関する慣習を調査対象としました。調査は北部から始まり、その後南部に拡大し、結果としてそれぞれの調査報告書が公表されました（第一回調査報告書は1903年、第二回調査報告書は1906年から1907年）。さらに中部台湾の調査を経て、1909年から1911年までには、全体としての私法的慣習が集大成され、「台湾私法」として出版されました。

本書の目的と編成

台湾私法の目的は、主に二つの点に集約されます。一つは、台湾の古いしきたりを明示し、日本の統治に伴う行政および司法のニーズに応えることです。もう一つは、中国の法制についての研究を行い、学理的記述をまとめることを通じて、将来的な台湾の立法の基礎を造り上げることです。

本書は、全6巻および付録参考書が7巻あり、総ページ数は5866ページに及びます。本文は台湾の民事習慣についての分析報告で、付録参考書は調査によって収集された文書を並べたものです。内容は、分類として「不動産」、「人事」、「動産」、「商事及び債権」の四つに整然と分けられています。特に不動産分野では、大租・小租や佃、典、祭祀公業が取り上げられています。

本書の特徴と意義

台湾私法の最大の特徴は、近代の西洋法律の概念を用いて台湾の複雑な民間習慣を体系的に整理した点です。このため、台湾の歴史や私法、法制史の研究にとって貴重な資料となっているだけでなく、中国史の研究にも幅広い知見を提供しています。台湾私法は、その後の台湾における法制度の発展においても重要な指針を示すものとなりました。

このように、台湾私法はただの法典にとどまらず、台湾の歴史的背景や文化的側面を理解するための重要なドキュメントとして、現在も研究者たちに利用されています。

もう一度検索