夢のお月様
「夢のお月様」(原題: Tonight (Could Be the Night))は、
1961年にザ・ヴェルヴェッツという5人組のグループが発表した
ロックンロールの楽曲です。このグループは、
テキサス州ラボックを拠点にしており、そのリーダーは元ラジオ局KDAVの
ディスクジョッキー、ヴァージル・ジョンソンです。彼はリード・テナーを担当しており、その他にバックボーカルとしてマーク・プリンス(バス)、クラレンス・リグズビー(テナー)、ロバート・サーズビー(ファースト・テナー)、ウィリアム・ソロモン(
バリトン)が参加しています。興味深いことに、バックの4人は、かつてジョンソンが
英語を教えていた第8学年の生徒たちでした。
この楽曲は、恋に憧れる若い女性の心情を描いています。曲中では彼女が求婚や誓いの指輪を待ち望んでいる様子が表現されており、その純粋な思いが伝わってくる内容になっています。また、ザ・ヴェルヴェッツはこの曲に
ドゥーワップ(doo-wop)というスタイルを取り入れています。このスタイルは、元々
1955年にザ・ターバンズの「When You Dance」で初めて用いられた音楽手法です。
「夢のお月様」の歌詞はヴァージル・ジョンソンが手がけたもので、当時の若者たちの恋愛観をしっかりと反映しています。この曲は、
ビルボードのトップ100チャートで最高26位を記録するなど、ある程度の商業的成功を収めました。その後もザ・ヴェルヴェッツは
1966年まで継続的に新曲を発表し続けました。
さらに「夢のお月様」は
1977年に、
ニューヨークのボーカル・グループ、ジ・アールズによってディスコ・バージョンがリリースされました。ジョンソンはそれ以降も音楽活動を続け、特にノスタルジックなコンサートに出演することが多くなりました。また、日本には
漣健児によって翻訳され、「今宵こそは」というタイトルで初期に紹介されていました。
邦題「夢のお月様」は、日本盤でも同様に使用され、漣自身が日本語訳詞を作成しました。最も著名な日本語歌唱は、紀本ヨシオによるものです。
この曲は、若者が抱く淡い恋心や、未来への期待を歌った普遍的なテーマを持ち、多くの人々の心に残る名曲として評価されています。音楽のスタイルや歌詞の情緒的な要素が、当時のリスナーの心を捉えた所以でしょう。「夢のお月様」は、単なる恋の歌以上の価値を持ち、今なお愛され続ける作品です。