『大追跡』(原題: Le Corniaud)は、
1965年に公開された
フランス、イタリア、
スペインの合作による
コメディ映画です。監督はジェラール・ウーリー、主演は
ブールヴィルとルイ・ド・フュネスが務めました。
フランス語の原題「Le Corniaud」は「間抜け」や「馬鹿者」といった意味を持ち、英語では「The Sucker(騙されやすい人)」と訳されています。
物語は、
パリで自動車事故に遭ったアントワーヌ・マレシャル(
ブールヴィル)が、事故の加害者である実業家レオポール・サロヤン(ルイ・ド・フュネス)から、
キャデラックをイタリアから
フランスまで陸路で運ぶという依頼を受けるところから始まります。実はサロヤンは
ギャングの首領で、
キャデラックには麻薬やダイヤモンドが隠されており、密輸を企てていました。しかし、サロヤンの組織にはスパイがおり、その情報がイタリア
マフィアに漏れてしまいます。マレシャルは何も知らずに
キャデラックを運びますが、道中、様々なトラブルに見舞われます。バンパーを修理に出すと、隠されていた純金が別のものとすり替えられ、ダイヤモンドも次々と紛失。マレシャルは
ローマやピサで女性をナンパして楽しむ一方、サロヤンの一味と
マフィアが彼を追跡します。三つ巴の追跡劇は国境を越え、最後はマレシャルによる大どんでん返しが待っています。
この映画の魅力は、なんといっても
ブールヴィルとルイ・ド・フュネスの掛け合いです。間の抜けたお人好しのマレシャルと、ずる賢い
ギャングの首領サロヤンという対照的なキャラクターを、二人が見事に演じ分けました。特にルイ・ド・フュネスのコミカルな演技は、観る人を飽きさせません。また、イタリアや
フランスの美しい風景も映画の見どころの一つです。
ナポリや
ローマ、
パリなどの名所が次々と登場し、旅をしているような気分を味わえます。
主な登場人物
アントワーヌ・マレシャル(ブールヴィル): ベビー用品店の店主で、気弱でお人好しな男。ひょんなことから密輸事件に巻き込まれてしまう。
レオポール・サロヤン(ルイ・ド・フュネス): 輸出入業会社社長を装う
ギャングの首領。狡猾で金儲けのためなら手段を選ばない。
ミッキー(ヴェナンティーノ・ヴェナンティーニ): 敵対組織のイタリア
マフィア。吃音がある。
ジーナ(アリーダ・ケッリ): イタリアの若い女性爪研ぎ師。
ウルスラ(ベバ・ロンカー): ドイツの若い女性
バックパッカー。
映画の舞台
映画は、イタリアと
フランスの各地で撮影されました。主なロケ地は以下の通りです。
イタリア:
ナポリ、
ナポリ港、カステル・ウオーヴォ、
ローマ(
コロッセオ、ヴァチカン、
サンタンジェロ城)、ピサ、
ティヴォリ、ヴェンティミリア
フランス:
パリ、
ヴェルサイユ、マントン、カルカッソンヌ、
ボルドー
映画の評価
『大追跡』は、
フランスで1173万人もの観客を動員し、
1965年の
興行収入1位を獲得しました。また、
スペインやソビエト連邦でも大ヒットしました。
ブールヴィルは、
1965年の
モスクワ国際映画祭で審査員特別賞を受賞しています。
エピソード
ブールヴィルのギャラはルイ・ド・フュネスの3倍でしたが、映画ポスターではルイ・ド・フュネスの名前を自分と同じ高さで表示することを要求したそうです。
撮影中にド・フュネスが乗る車が事故で損傷した際、ド・フュネスは「仮面
ストライキ」を決行したという逸話があります。しかし、実際には彼は台本に忠実な演技を徹底することで、間接的に抗議したという説もあります。この一件で、急遽シャワールームでの筋肉比べのシーンが撮影されることになりました。
映画には、ルイ・ド・フュネスが修理工場で
キャデラックを直すシーンがあります。このシーンでは、チャールズ・チャップリンの『
モダン・タイムス』と『独裁者』へのオマージュが見られます。また、音楽にはロッシーニの『
風変わりな店』が使用されています。
*
ミシェル・モルガン(監督ジェラール・ウーリーの妻)がルイ・ド・フュネスと会話をするシーンが撮影されましたが、完成版ではカットされました。
『大追跡』は、
ブールヴィルとルイ・ド・フュネスの魅力が詰まった、
コメディ映画の傑作です。ドタバタ劇の中にも、ユーモアや風刺が散りばめられており、何度見ても楽しめる作品です。