大阪で生まれた女

「大阪で生まれた女」について

「大阪で生まれた女」は、BOROが1979年に発表したシングルで、リリース日は8月1日です。この曲は、BOROが大阪・北新地で弾き語りをしていた頃に、若者たちからの「自分たちが歌える大阪の歌がない」という声に応えて制作されました。そのため、ポップスの世界において、上田正樹の「悲しい色やね」と並んで、大阪を代表するご当地ソングの一つとなっています。

このシングルの特徴は、オリジナルの長いバージョンを元に編集されている点です。オリジナル版では34分の曲に歌詞が18番までありましたが、シングル版ではその中から4番、6番、そして16番の一部を用いています。特に4番が選ばれたのは、当時のディスコという社会的なキーワードが含まれていたからです。リリース後、このシングルはオリコンで累計17万9000枚を売り上げるという成功を収めました。

歌詞の内容は、そのタイトルが示す通り、大阪で生まれた女性が高校時代に出会った恋人との思い出や関係を描いています。彼女は夢を持って上京する男性に寄り添い、立教大学近くでの生活を共にしますが、最終的には彼と別れる道を選び、大阪へ戻ることになります。二人はそれぞれ別の伴侶を得る運命にあることも歌われており、シングル版では特に上京と別れの選択に焦点を当てています。

この曲の主人公である女性には特定のモデルはいなく、BORO自身が理想とする女性像をベースに、創作されたフィクションのキャラクターです。また、1979年のリリースよりも前には、萩原健一がこの曲と同じタイトルのシングルを発売しており、それが先行しています。

2003年には、阪神タイガースの応援歌として「大阪で生まれた男」が改作され、これもBORO自身によるアレンジが加えられています。この替え歌ではレゲエ調が採用され、カップリングには「大阪で生まれた女」の新しい録音バージョンも収録されました。

さらに、2015年には、河島英五や桑名正博、やしきたかじんといった大阪出身のアーティストの楽曲を集めたアルバム『大阪で生まれた歌』がリリースされ、そこに新たに2015年版として「大阪で生まれた女19」が紹介されました。この新しいバージョンでは、女性は61歳になり、娘の家族と共に大阪都構想に関連するエリアを歩く姿が描かれています。BOROはこの続編制作に意欲を示しており、曲の続きについて期待される声も多いです。

収録曲

• - 大阪で生まれた女
• - Hey!ミスターボーン

1992年12月21日に再発売されたシングルには、フルバージョンの歌詞が収録されています。また、様々なアーティストにカバーされており、2000年時点で約30人の歌手がこの楽曲を持ち歌にしています。近年では、2023年に田中あいみがカバーしたバージョンもリリースされています。

このように、「大阪で生まれた女」はただの楽曲にとどまらず、大阪の文化や人々の思いを体現した重要な作品となっています。

もう一度検索