如是語経

如是語経の概要

『如是語経』（にょぜごきょう）は、パーリ語の仏典「経蔵小部」の第4の経典であり、仏教の重要な教えを伝えています。この経典は、バラモン教の伝統からの独立を目指した仏教の基盤を形成するうえで重要な役割を果たしています。特徴的な点は、一般的な経典が「如是我聞」（このように私は聞いた）という形式で始まるのに対し、『如是語経』は「如是語」（世尊によってこのように語られた）という形で構成されています。この表現は、教えが世尊から直接のものであることを強調し、信頼性を与える役割を果たします。

構成と内容

『如是語経』は4つの篇から構成されています。それぞれの篇には、世尊が説いたさまざまな教えや、戒律についての具体的な指導が含まれており、仏教の実践を深めるための洞察が得られる内容となっています。各篇は短く、読者が日々の生活に役立てることのできる簡潔な教訓を提供しています。これにより、宗教的実践だけでなく、人間関係や倫理に関する深い理解をも促すものとなっています。

日本語訳

この経典は日本語にも翻訳されており、代表的な訳書としては『南伝大蔵経』や『小部経典 第1巻』、さらに『ブッダの詩II 原始仏典八』があります。これらの翻訳は研究者にとって貴重な参考資料であり、信者がその教えを理解するための手助けともなっています。特に、正田大観の翻訳はKindleで提供され、現代の読者にもアクセスしやすくなっています。

総括

『如是語経』は、仏教の教えを理解し、それを日常生活に生かすための重要な経典であり、世尊の言葉による指導が直截的に述べられています。経の簡潔さと、具体的な実践的アドバイスの提供により、読者は自らの内面を見つめ直し、道徳や倫理の面での成長を促されることでしょう。これにより、仏教の実践がより身近に感じられることでしょう。初学者にも理解しやすい内容となっており、広く親しまれ、仏教の教えを学ぶ上での基盤となっています。

関連項目

この経典に関連した主な項目には「小部（パーリ）」があります。小部は仏教の教えを短編の形式でまとめた経典群であり、多様なテーマが扱われることから、仏教の実践において重要な役割を担っています。

もう一度検索