小田切博

小田切博氏は、1968年に神奈川県横浜市で生まれ、現在フリーライター、アメリカンコミックス研究家、翻訳家として活躍する第一人者です。

氏の活動は多岐に渡り、アメリカンコミックスというジャンルに特化した研究、著作、翻訳と、幅広い分野でその才能を発揮しています。

主な著書として挙げられるのは、『誰もが表現できる時代のクリエイターたち』（NTT出版、2003年）、『戦争はいかに「マンガ」を変えるか - アメリカンコミックスの変貌』（NTT出版、2007年）、そして『キャラクターとは何か』（ちくま新書、2010年）です。これらの著作を通して、小田切氏は現代社会におけるクリエイターの役割や、アメリカンコミックスが歴史的・社会的にどのように変遷してきたのかを深く考察し、独自の視点で提示しています。

特に『戦争はいかに「マンガ」を変えるか - アメリカンコミックスの変貌』では、戦争という激動の時代がアメリカンコミックスに与えた影響を詳細に分析。その変容過程を綿密に追うことで、コミックスという表現媒体が社会状況を反映する鏡であることを浮き彫りにしています。また、『キャラクターとは何か』では、キャラクター造形における普遍的な要素や、キャラクターが人々に与える影響について、理論的に、かつ平易な言葉で解説。キャラクターデザインに関わる方々にとって必読の一冊と言えるでしょう。

さらに、小野耕世氏との共編著『アメリカンコミックス最前線』（トランスアート、2003年）では、アメリカンコミックスの最先端の動向を網羅。同分野における専門家としての知見の高さを示しています。

翻訳活動においても、ディズニー作品を数多く手がけています。代表的な翻訳作品には、『ターザン』（ワニブックス、2000年）、『ティガームービー プーさんの贈りもの』（ワニブックス、2000年）、『トイ・ストーリー』（ワニブックス、2000年）、『ダイナソー』（ワニブックス、2000年）などがあります。これらの作品を通じて、日本の読者へ世界的に有名な作品の魅力を伝える役割を担ってきました。

小田切氏はX（旧Twitter）でも@smallboxmanというアカウント名で積極的に情報発信しており、アメリカンコミックスや創作活動に関する自身の考え、最新の動向などを発信し続けています。

これらの活動を通して、小田切博氏はアメリカンコミックス研究における第一人者として、また日本のコミックス文化に多大な貢献をする存在として、その名を広く知らしめています。彼の活動は、今後も日本のコミックス文化の発展に大きく寄与していくことでしょう。

もう一度検索