屋根の上のバイオリン弾きについて
『屋根の上のバイオリン弾き』は、
1964年に初演されたアメリカの
ミュージカルで、ユダヤ文化や家族の絆をテーマにしています。この作品はショーレム・アレイヘムの短編小説『牛乳屋テヴィエ』を原作とし、架空の村アナテフカでのテヴィエ一家の生活を通じて、彼らの喜びや苦悩が描かれています。
初演と公演の歴史
この
ミュージカルは、
1964年の
9月22日に
ニューヨークのインペリアルシアターで初演され、
1972年7月2日までの7年9カ月にわたり、合計3242回という長い公演を記録しました。このパフォーマンスは、脚本を手がけたジョゼフ・スタイン、作詞のシェルダン・ハーニック、作曲家のジェリー・ボックにより、感動的で心に響く楽曲が多数生まれました。特に「サンライズ・サンセット」といった曲は広く知られています。
あらすじ
物語の中心にいるテヴィエは
ウクライナ地方の架空の村、アナテフカで牛乳屋を経営している父親です。彼は厳格なユダヤ教徒でありながら、自由な考えを持つ5人の娘を育てています。家族の情愛に満ちた日常の中で、時代の影響や社会の変化に翻弄されながらも、彼女たちの幸せを願っています。
長女のツァイテルは、ある肉屋のラザールから求婚されますが、実は彼女にはモーテルという幼馴染がいるため、結婚を拒むことになります。結局、家族を大切にするテヴィエは、ツァイテルの意志を尊重し彼女の結婚を認めます。次女のホーデルは革命を夢見る学生と恋に落ち、彼女はその愛のために
シベリアへと旅立ちます。さらに三女は、ロシアの青年と駆け落ちをするなど、家族の絆が試される場面が続きます。
物語は、強まる
ユダヤ人迫害に直面し、村全体が追放される悲劇的な局面へと進展します。テヴィエは家族と共に、故郷を離れ新たな生活を求めて
ニューヨークへ向かうところで物語は締めくくられます。
登場人物
- - テヴィエ: 物語の主人公で、家族を守ることに尽力する父親。
- - ゴールデ: テヴィエの妻で、5人の娘を育てている。
- - ツァイテル: 長女で、愛による葛藤を抱えたキャラクター。
- - ホーデル: 次女で、自由と愛を求める意思が強い。
- - モーテル: 義理の息子であり、ツァイテルの愛人。
- - ラザール: ツァイテルに求婚する肉屋。
時代背景
この作品は、
1924年のアメリカにおける移民政策の変化や、ユダヤ系移民の文化的な挑戦が背景にあります。ユダヤ教徒にとっての世代間の隔たりがテーマとして扱われ、一世から二世への移行を描写しています。
1960年代、特にこの
ミュージカルの登場は、アメリカの広範な文化の中で多くの人々に共感を呼び起こしました。
映画化と日本版公演
1971年には
ノーマン・ジュイソン監督による映画版が公開され、アカデミー賞を受賞しました。また、日本では
1967年に初演され、以降多くの翻訳版が演じられています。特に、森繁久彌の演じるテヴィエ役は900回にわたり続けられたことでも知られています。
『屋根の上のバイオリン弾き』は普遍的なテーマと美しい楽曲で、多くの人々に愛され続けています。