山崎 功の生涯と業績
生い立ちと教育
山崎功(やまざき いさお)は、
1907年2月25日に
石川県金沢市で誕生しました。彼は1927年に東京外国語学校
イタリア語科を卒業し、その後まもなく
読売新聞社に入社します。彼のキャリアは、
イタリアに関する深い知識と情熱に基づいていました。
ジャーナリズムキャリア
読売新聞社では、山崎はローマ特派員として活動し、そこで多くの貴重な経験を積みました。1942年にはローマ大学の政治学部を卒業し、その後は欧米部の次長や論説委員を務めました。彼は
イタリアの政治や社会問題に深く関与し、その見解は多くの人々に影響を与えました。
著作と研究
山崎功の著作は非常に多岐にわたりますが、彼の
イタリアに関する研究が特に評価されています。彼の主要な著書には次のようなものがあります:
- - 『ローマ転落の賦 戦時及戦後イタリア』(1948年):この書籍では、戦時中および戦後のイタリアの状況を詳細に描写しました。
- - 『世界の明暗を追うて 移動特派員の手帖』(1953年):彼の特派員としての経験が色濃く反映されています。
- - 『現代イタリア史 ファシズムを通じてみた』(1955年):ファシズム時代のイタリアの歴史を深く掘り下げた作品です。
- - 『イタリア社会運動史』(1957年)や『イタリア民主主義の研究 労働運動と変革の論理』(1959年)等、彼の研究は社会運動や民主主義のメカニズムを理解する貴重な資料となっています。
他にも、彼は数多くの書籍を発表し、
イタリアの歴史や文化に関する理解を深めました。特に、
『パルミーロ・トリアッティ その生涯と業績』や
『アントニオ・グラムシ その生涯と時代』は、
イタリアおよび国際的な政治哲学において重要な役割を果たした人物について解説しています。
翻訳活動
山崎は優れた翻訳家としても知られています。彼の翻訳作品には、
『イタリア共産党との対話』(1976年)や
『反ファシズム抵抗運動』(1983年)などがあります。これらの翻訳は、
イタリアの政治的背景を理解する上での重要な資料となっています。
晩年と影響
彼は1970年代から1980年代にかけて、さらなる著作を残しました。特に、
『わが回想 イタリアとの六十年』(1983年)は、彼の長い人生を振り返った貴重な記録です。
1983年に逝去しましたが、彼の影響は現在でも多くの研究者や学生に引き継がれています。
山崎功の業績は、日本と
イタリアの文化交流における重要な要素となり、彼の研究は多くの人々にとっての指針となっています。彼の著作や翻訳は、今もなお読まれ続け、彼が築いた架け橋としての意味を持ち続けています。