山椒大夫

森鷗外の傑作『山椒大夫』：平安時代の悲劇と感動の物語

『山椒大夫』は、近代日本を代表する作家・森鷗外が1915年（大正4年）に発表した小説です。鷗外の代表作の一つとして広く知られており、中世の芸能である説経節の演目「さんせう太夫」を原作としています。

原作「さんせう太夫」と鷗外の脚色

原作は、平安時代末期、権力者の陰謀によって家族が引き裂かれ、苦難の道を辿る安寿と厨子王姉弟の物語です。姉弟は人買いに売られ、丹後の国で山椒大夫という領主に奴隷として酷使されます。安寿は弟の逃亡を助けるため、自らの命を犠牲にします。そして、厨子王は様々な困難を乗り越え、成長し、やがて山椒大夫への復讐を果たします。

森鷗外は、この原作を基にしながらも、登場人物の年齢設定や年号、そして物語の構成に独自の脚色を加えています。特に、原作で詳細に描写されている残酷な場面は、鷗外の小説では比較的控えめに表現されています。また、山椒大夫一家が労働者に賃金を支払うよう命じられた後、かえって富を築くという展開は、鷗外のオリジナルの創作と言えるでしょう。焼印についても、原作では現実の出来事として描かれていますが、鷗外の小説では夢の中の出来事として処理されています。

物語の舞台とあらすじ

物語の舞台は、平安時代の丹後国です。丹後の国守をしていた平正氏の家族は、筑紫への左遷を命じられ、故郷へ向かう途中で人買いに襲われます。母と女中は行方不明となり、安寿と厨子王は山椒大夫の奴隷として過酷な生活を強いられます。安寿は弟を逃がすために命を落とし、厨子王は様々な困難を乗り越え、成長し、都に出て関白に訴え、ついに山椒大夫への復讐を果たすのです。その後、厨子王は佐渡で盲目になった母と再会を果たします。

多様なメディア展開

『山椒大夫』は小説としての高い評価だけでなく、様々なメディアで展開されています。

映画: 1954年には溝口健二監督によって映画化され、ヴェネツィア国際[[映画祭]]で銀獅子賞を受賞するなど、国内外で高い評価を受けました。姉弟の設定が兄妹に変更されているなど、原作からの脚色が見られますが、ラストシーンの海の描写は、ジャン＝リュック・ゴダール監督の作品にも影響を与えたと言われています。
テレビドラマ: 1976年にはNHKでテレビドラマ「安寿と厨子王」として放送されました。
舞台: 近年では、朗読劇として舞台化されたり、『高瀬舟』と合わせた上演もされています。
音楽: 中島みゆきが自身のコンサート「夜会」で『山椒大夫』をモチーフにした作品を発表しています。

作品の魅力

『山椒大夫』は、平安時代の厳しい社会状況と人々の生き様を描きながら、家族愛、復讐、そして赦しのテーマを深く掘り下げています。残酷な描写を避けつつ、登場人物たちの内面や感情を繊細に表現することで、読者に強い感動を与え続けているのです。また、時代を超えて様々な表現方法で再解釈され続けるという点においても、この作品の魅力が伺えます。 様々なメディアを通して、現代の私たちもこの物語から多くのことを学ぶことができるでしょう。

もう一度検索