巨匠とマルガリータ

『巨匠とマルガリータ』：悪魔と愛の物語

ミハイル・ブルガーコフが1929年から1940年にかけて執筆した長編小説『巨匠とマルガリータ』は、ソ連時代の厳しい検閲により、著者の死後26年もの間、世に出ることがありませんでした。出版された際には、全体の12％が改変・削除されており、完全版が読者の手に渡るまでには、さらに年月を要しました。この作品は、発表当初から高い評価を受け、近年ロシアでは舞台やテレビドラマ化もされるなど、その人気は衰えることを知りません。

物語の概要

物語は、モスクワを舞台に、謎めいた外国人ヴォランドとその一味が巻き起こす奇想天外な出来事を中心に展開します。ある日、モスクワのパトリアルシュ公園で、文芸雑誌の編集長ベルリオーズと若手詩人ベズドームヌイがイエス・キリストの存在について議論しているところに、ヴォランドが現れます。ヴォランドはキリストの実在を主張し、次々と予言めいた言葉を口にします。その予言通り、ベルリオーズは不慮の死を遂げます。

ヴォランドとその一味は、モスクワの住人たちに様々な試練を与え、人間の弱さや矛盾を暴いていきます。アパートの住居者組合の議長ボソイは策略に嵌められ、ヴァリエテ劇場ではヴォランドの魔術的な公演が繰り広げられ、大混乱となります。

一方、巨匠と呼ばれる作家は、キリストを礼賛する小説を執筆したことで文壇から追放され、精神を病んでしまいます。彼の愛人マルガリータは、巨匠への愛を貫き、ヴォランドの力を借りて、巨匠と失われた原稿を取り戻そうとします。

物語は現代モスクワと古代エルサレムの二つの舞台を行き来します。エルサレムでは、ローマ帝国の総督ポンティオ・ピラトが、イエス・キリストの裁判に臨む様子が描かれます。巨匠の小説は、ピラトの苦悩と葛藤を描き、歴史の真実と人間の運命を探求するものです。

ヴォランドの魔術的な介入と、巨匠とマルガリータの愛の物語は、最終的に、人間の魂の救済と、永遠の愛の勝利へと繋がっていきます。

主要登場人物

現代モスクワ:

巨匠: イエスの生涯を描いた小説を書いた無名の作家。
マルガリータ: 巨匠の愛人で、彼を深く愛し、彼を救うために奔走する女性。
ヴォランド: ゲーテ『ファウスト』に登場する悪魔を思わせる謎めいた人物。
ベルリオーズ: 文芸雑誌の編集長。
ベズドームヌイ: 若手詩人。
その他: ヴォランドの手下たち（黒猫ベヘモート、催眠術師コローヴィエフなど）、モスクワの様々な人々。

古代エルサレム:

ポンティオ・ピラト: ローマ帝国の総督。
イエス・キリスト（ナザレの人ヨシュア）: 巨匠の小説の中心人物。
* その他: イスカリオテのユダ、カイアファ、マタイなど、新約聖書に登場する人物たち。

作品のテーマ

『巨匠とマルガリータ』は、愛と正義、善と悪、信仰と虚無といった、普遍的なテーマを扱っています。悪魔ヴォランドの登場は、人間の心の闇を浮き彫りにすると共に、人間の尊厳や愛の力を示唆しています。また、巨匠の小説は、歴史の解釈や、人間の罪と罰といった重いテーマを扱っています。

翻訳と映像化

本書は世界各国で翻訳され、様々な解釈がなされています。日本では複数の翻訳版が存在し、それぞれに異なる魅力があります。また、映画やテレビドラマとしても映像化されており、その映像表現も注目を集めています。

まとめ

『巨匠とマルガリータ』は、複雑な構成と深遠なテーマを持つ傑作です。悪魔と人間、愛と正義、歴史と現実といった様々な要素が絡み合い、読者に多様な解釈と深い感動を与え続ける小説と言えるでしょう。

もう一度検索