帰らざる河

映画『帰らざる河』の概要

『帰らざる河』（かえらざるかわ、英：River of No Return）は、1954年に公開されたアメリカの西部劇映画です。監督はオットー・プレミンジャーで、主演にはロバート・ミッチャムとマリリン・モンローが名を連ねています。本作は、アメリカ北西部の大自然を舞台に、西部の男と酒場の歌手の愛を描いた物語です。

映画の中で特に注目を集めているのが主題歌「帰らざる河」で、映画音楽史においてもその名を残す名曲とされています。また、シネマスコープ方式が導入されたことにより、20世紀フォックス社の商標が映画のタイトルに付けられ、フォックス・ファンファーレがシネマスコープの商標を含む形で上映されたことも話題となりました。この映画は、スコープ方式の第一作となる『聖衣』とは異なり、延長版ファンファーレが用いられた最初の作品でもあります。

ストーリーのあらすじ

物語は、ゴールドラッシュの盛り上がりを背景に、アメリカ北西部の町で繰り広げられます。主人公のマットは、9歳の息子マークを探して町にやってきます。マークは、酒場の歌手ケイの世話になっていました。マットは彼を引き取り、新しい農場での生活を始めます。しかし、マットとマークが町を去った後、ケイの恋人ハリーが現れ、金鉱の権利を手に入れたことを告げます。彼らは金鉱を登録するためにカウンシル・シティーに向かうのです。

マットはある日、河を流れる筏を見つけ、乗っていた男女がケイとハリーであることに気付きます。ハリーは銃を使ってマットから馬と食料を奪い、ケイを連れてカウンシル・シティーへと向かう一方、マットは先住民の襲撃を受けることになります。マット、マーク、ケイの3人は、筏で河を下ることに決め、様々な困難に立ち向かいます。

途中、マットはピューマに襲われたり、先住民と闘ったりしながら、最終的にはカウンシル・シティーに到着します。しかし、ハリーとの対決が待ち受けています。ケイがハリーを説得しようとするも、ハリーは攻撃的に振る舞い、銃撃戦に発展します。その結果、ハリーはマークによって殺されます。ケイは心の傷を抱えながらも、再びマットとマークと共に家に帰ることを決意します。

キャストとタイトルの意義

この映画には多くのキャストが出演しており、それぞれが物語の展開に影響を与えています。邦題については、米文学者の舌津智之が指摘するように、「河」と「帰る」という名詞と動詞の組み合わせが日本語としては適切ではない可能性もあります。しかし、映画のテーマである不可逆の人生や、消えた開拓者たちの時代を振り返ると、独特の邦訳タイトル「帰らざる河」が相応しいとの意見もあります。

パロディと文化的影響

『帰らざる河』は、公開から数十年後も影響力を持ち続けています。1976年には、東京地下鉄のマナーポスターで「帰らざる傘」のパロディが登場し、大きな話題となりました。また、かとうれいこのアルバムには「帰らざるビーチ」という曲も収録されています。これにより、後世にわたって様々な形で引用されたり、再解釈されたりしていることがわかります。

この映画は、西部劇というジャンルにおいて重要な位置を占めており、そのストーリーや音楽、キャラクターたちは多くの人々に愛されています。

もう一度検索