広州天聞角川動漫有限公司について
広州天聞角川動漫有限公司、通称「天聞角川」は、
KADOKAWAグループの中国における現地法人で、日本の
出版社からアニメや漫画、
ライトノベルを中国語圏に拡大する使命を担っています。この
会社は2010年に設立され、
広州市に本社を構えています。
設立の背景
天聞角川の設立は、2010年3月に角川ホールディングス・チャイナと湖南天聞動漫伝媒有限公司との合弁として発表されました。設立が正式に行われたのは同年の7月14日で、アジア市場における角川グループのビジネス拡大を目指しています。この共同体制により、日本のコンテンツを現地の市場に合わせて翻訳・
出版し、さらには、中南
出版伝媒集団の流通ネットワークを活用して販売を行っています。
発行する作品
天聞角川は、設立から間もない2010年10月に「灼眼のシャナ」や「
デュラララ!!」など、多岐にわたる
ライトノベルを中国市場に投入しました。特に日本の人気作品に加えて、
台湾からの作品も取り扱い、幅広い読者層にアクセスしています。これにより、アジア全域での
ライトノベル文化の一翼を担うことを目指しています。
発行雑誌
天聞角川は多様な雑誌を発行しており、主なものには以下があります。
- - 天漫・軽小説:毎月20日発売のライトノベル雑誌として、2011年に創刊されました。2013年からは電子書籍としても配信が行われ、紙媒体は同年中に終了しています。
- - 天漫・藍色(BLue):女性向けボーイズラブマンガ雑誌で、2013年に創刊されました。当初は「天漫・赤風」として発行されていましたが、のちに独立しました。
かつて発行されていた雑誌には「天漫」があり、これは日本の漫画と中国の漫画が混在する形態で発行されていました。特に「
新世紀エヴァンゲリオン」や「
Fate/Zero|Fate_Zero」など、日本の著名な作品も特別に連載されていましたが、販売不振により2014年に休刊に至りました。
未来展望
今後、天聞角川はさらなる
出版活動を通じて、中国市場における日本の文化の発展に寄与することを目指すとともに、新たな作品や企画を模索しています。日本と中国の文化交流の架け橋として、重要な役割を果たしていくことが期待されています。
参考情報
広州天聞角川動漫有限公司は、
KADOKAWAグループの重要な一翼を担い、アジア市場における
出版事業の発展に貢献しています。今後も日本のコンテンツを中国に広めるための取り組みが行われることでしょう。