我和我的祖国

「我和我的祖国」とは

「我和我的祖国」は、中華人民共和国の国を称える愛国歌曲であり、その内容には強い愛国心が込められています。この曲の作詞は張藜、作曲は秦咏誠によって手掛けられ、特に彼らの故郷である大連市の風景が影響を与えています。日本語に翻訳すると「私と私の祖国」といった表現になります。

背景

この曲が生まれたのは1984年のことです。作詞者の張藜は、南方の風景にインスパイアを受け、その歌詞を書き上げました。その後、作曲者である秦咏誠が、その歌詞に「海浜音詩」に似た旋律を20分ほどでつけました。曲は、個々の水滴が集まり一つの大きな海になる様子を描写し、国が一つに結束することの美しさを表現しています。

この曲は、特に歌手の李穀一（李谷一）が歌ったことで広く知られるようになりました。曲調は軽快でありながら叙情的で、歌い出しは高音から下降する印象を与えます。

曲の意義

「我和我的祖国」は愛国のシンボルとして位置づけられ、数多くのイベントで演奏されてきました。特に2011年には中国共産党の結党90周年の際に、他の愛国歌と共に頻繁に歌われました。2016年にはアイドルグループのSNH48によるラップアレンジ版が発表され、若者の間でも人気を集めました。

2019年には中華人民共和国の建国70周年を祝し、大規模な合唱イベントが各地で行われ、その映像が多数制作されました。また、同年公開された映画『我和我的祖国』では、王菲がこの曲の主題歌を担当し、関心を集めました。これによって、一般の人々にもこの歌曲が浸透しました。

さらに2020年10月には、その映画の日本語字幕版が公開され、日本市場でも注目を集めました。同年には「我和我的家乡」と題した姉妹版映画も公開されており、両作品を通じて「我和我的祖国」のメッセージが広がりました。

最近の使用

2022年2月4日の北京冬季オリンピックの開会式では、国歌の前にインストゥルメンタルとしてこの曲が演奏されました。ここでも、一般の少年によるトランペットの演奏が使われ、新しい形での愛国の表現が見られました。

このように、「我和我的祖国」は時代を超えて愛国心を強く訴え続ける楽曲として、多くの人々に親しまれています。中国の音楽文化に深く根付いたこの曲は、今後も幅広い場面で使用されることでしょう。

もう一度検索