戸塚 美波子(とずか みわこ)について
戸塚美波子は
1948年に
北海道白糠町で生まれ、日本の
アイヌの
詩人として知られている。彼女の人生は、社会の不条理に対する深い意識と、それに対する積極的な反応によって形作られてきた。
影響を受けた出来事
1968年、
アメリカ合衆国の黒人指導者
マーティン・ルーサー・キング・ジュニアが暗殺され、そのニュースが戸塚に強い衝撃を与えた。当時彼女は、アメリカで起こっている人種差別の現実と自身の
アイヌ民族としての立場に共鳴を感じ、深い思索を促される。特に、彼女は黒人の抗議運動に対して見られた暴力的な対応を見て、
アイヌも同様の差別を受けていると実感したのである。
同じ年、
北海道では開拓百周年記念事業が進行中であったが、この事業は
アイヌ民族の存在を無視しているとして、戸塚は
北海道新聞に投書を行った。この行動は、
アイヌ民族が抱える問題を公にする契機となり、彼女はそうした活動を通じて声を上げるようになった。「お祝いことだけにしようとする百年行事に大きな憤りを感じ、ペンを取りました」と語るように、彼女の表現は単なる詩にとどまらず、批判的な社会的立場を明示するものであった。
詩の世界
1973年には、『北方文芸』に詩「
1973年ある日ある時に」を発表し、
アイヌの民族運動に関わる人々を風刺した。この詩には実在の人物がモデルとして描かれており、批判的な視点が強く反映されていたことから、当時戸塚には多くの非難も寄せられた。これにより、彼女は詩集『一九七三年ある日ある時に』を刊行し、シャモ(和人)への批判と
アイヌの視点を同時に表現した作品として評価され、新聞などでも取り上げられた。
彼女は
1973年に創刊された月刊新聞『アヌタ
アイヌ われら人間』のメンバーとしても活動し、
アイヌの文化や歴史に対する理解を深める役割を果たしてきた。さらに、
朝日新聞北海道版には、
1973年11月から12月にかけて「私が私であることを」と題した半生記を寄稿し、自らの経験や
アイヌ民族の苦境を語った。
近年の言及
2021年に発表された書籍『
アイヌからみた
北海道150年』に寄稿した際には、
アイヌ文化についての風潮に対して考察を加え、「
アイヌを名乗る人、名乗れない人、
アイヌでない人に対して、
アイヌの真の歴史を考えてもらいたい」と述べた。この言葉からは、彼女の
アイヌとしてのアイデンティティを重視し、広めようという姿勢がうかがえる。
著作
彼女の著作には以下のものがある:
- - 『一九七三年ある日ある時に 戸塚美波子詩集』(創映出版、1981年)
- - 『金の風に乗って』(札幌テレビ放送、2003年)
戸塚美波子の詩作品や活動は、
アイヌの文化的な表現を広げるだけでなく、社会的な問題提起を行う重要なものとして、今後も注目されるべきである。