接中辞

接中辞の概要

接中辞（せっちゅうじ、英: infix）とは、接辞の一種で、語幹の真ん中に挿入される形式のことを指します。この接中辞は特にオーストロネシア語族の言語に多く見られ、言語の構造において非常に面白い役割を果たします。接中辞は、通常の接頭辞や接尾辞とは異なり、語幹の内部に挟み込まれるため、言葉の形を変える際に独特の影響を与えます。

接中辞の例

接中辞の使い方は、言語によってさまざまです。以下は、接中辞が使用される例を紹介します。

オーストロネシア語族の例

タガログ語では、「sulat」という単語が「書くこと」を意味する名詞です。この名詞に接中辞⟨-um-⟩を加えると、「sumulat」という動詞になり、「書く」という意味に変わります。このように、接中辞は語の意味を変えたり、異なる文法的役割にする際に重要な役割を果たします。さらに、古代ジャワ語の例として、接中辞⟨-a-⟩を加えることで未来形が表現されることもあります。

オーストロアジア語族の例

クメール語の「កើត (kaət)」は「生まれる」という意味ですが、この単語に接中辞を用いて「កំណើត (k-ɑmn-aət)」という名詞、つまり「誕生」や「起源」を生成します。しかし、現代のクメール語では接中辞を使った造語の性質が薄れてきています。例として挙げた接中辞⟨-amn-⟩が加わることで、新たな名詞が形成されます。

中国語における接中辞

中国語の晋語のいくつかの方言では、接中辞⟨-(ə)l-⟩が用いられます。これは「嵌L詞」と呼ばれ、特に北京語の児化と同じような形態ですが、必ずしも名詞化につながるわけではありません。地域や方言によって異なる用法が見られる点も興味深いです。

アラビア語の使用例

アラビア語では、動詞が特定の派生形を持つことがあり、意義深く使われることがあります。例えば、動詞「نظر (naẓara)」は「見る」という意味ですが、そこに接中辞⟨-t-⟩を加えると「انتظر ('i)n-t-aẓara」、「待つ」という意味に変わります。このように、接中辞が語句の意味を変えることができます。この例では、語頭の音が連続することを避けるための音挿入（prothesis）も確認できます。

インド・ヨーロッパ語族の例

ラテン語においては、「linquō（残す）」という動詞が「liquī（残した）」に変化する場合に接中辞⟨-n-⟩が見られます。これは動詞の語幹に接中辞を挿入することで形が変わる一例です。

スー語族の特例

ラコタ語では、人称接辞が重要な役割を果たし、接中辞として現れることがあります。例えば、「wicasa（彼は男である）」という形が「wi-ma-casa（私は男である）」に変化する際に、接中辞が用いられます。

総括

接中辞は、文法や言語の多様性を考察する上で非常に興味深い現象です。特にオーストロネシア語族の言語において顕著であり、他の言語でも独自の形で存在していることが確認できます。接中辞に関する知識は、言語の構成や変化を理解する手助けとなるでしょう。

もう一度検索