新車の中の女

新車の中の女

セバスチアン・ジャプリゾの名作『新車の中の女』（原題：La Dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil）は、1966年に発表された小説です。本作は日本語に翻訳され、1968年と2015年に『新車の中の女』および『新車のなかの女』として創元推理文庫から出版されました。

あらすじ

この小説は、自動車と女性にまつわるサスペンスとロマンを描いています。物語の中で、主人公の女性は自らの過去と向き合いながら、予期せぬ事件に巻き込まれていきます。その中で、彼女の成長や周りの人々との関係が描かれており、読み手を引き込む要素が満載です。

映画化

本作品は、映画化もされています。まず1970年には、アナトール・リトバク監督による『殺意の週末』（英題：The Lady in the Car with Glasses and a Gun）として発表されました。この映画には、サマンサ・エッガーとオリバー・リードなどの豪華キャストが出演し、物語に緊迫感を与える演技を見せました。

1970年版キャスト

• - ダニエレ（ダニー）：サマンサ・エッガー
• - マイケル・コールドウェル：オリバー・リード
• - フィリップ：ジョン・マケナリー
• - ジーン：ベルナール・フレッソン
• - アニタ：ステファーヌ・オードラン

さらに、2015年には、ジョアン・スファール監督により『アナザー』（原題：La Dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil）としてリメイクされました。この新たな映画では、フレイア・メイヴァーやバンジャマン・ビオレなどがキャストに名を連ねています。

2015年版キャスト

• - フレイア・メイヴァー
• - バンジャマン・ビオレ
• - エリオ・ジェルマーノ
• - ステイシー・マーティン
• - ティエリー・アンシス

テレビドラマ

また、1976年には日本でテレビドラマ化され、全12回が放送されました。このドラマ版は、小説の翻訳をもとに脚色された作品で、視聴者に新たな形で物語を届けました。

テレビドラマのあらすじ

ドラマでは、35歳のタイピスト、金剛水江が主人公です。彼女は過去の恋愛に影響されて男性に対する警戒心を抱いていますが、同じ職場の社長に密かな思いを抱いています。水江の同僚、井上亜紀との交流を通じて、彼女の内面の変化と成長が描かれています。特に、水江が社長の高級車を借りて冒険の旅に出ることで、彼女の人生が一変する様子が展開されます。しかし、その旅の裏には殺人事件が絡んでおり、サスペンスが加わります。

テレビドラマキャスト

• - 金剛水江：浅丘ルリ子
• - 井上亜紀：加賀まりこ
• - 小松：田村高廣
• - その他、多くの俳優が出演し、ストーリーを彩りました。

遺産

『新車の中の女』は、原作のみならず映画やドラマとしても多くの人に親しまれ、市民の記憶に残る作品として位置づけられています。サスペンスとロマンが織り交ぜられたこの物語は、今後も多くのメディアで新しい形で再現されていくことでしょう。

もう一度検索