朱栄福

朱栄福の生涯と影響

朱栄福（チュ・ヨンボク）は、1924年に生まれて2007年に亡くなった、朝鮮民主主義人民共和国の軍人であり、朝鮮戦争の重要な証言者の一人です。彼の人生は多岐にわたり、数多くの国や文化を経験する過程で、彼自身のユニークな視点を持つこととなりました。

初期の生活と教育

朱は延吉県龍井で生まれ、幼少期を延吉頭道溝で過ごしました。1931年から1937年までの間には、小学校に通い、1938年には細鱗河町、さらに1939年には牡丹江に移住し、国際運輸会社で働きながら人生を送りました。この時の経験が後の彼の人生にどれほど影響を与えたかは計り知れません。

日本軍への従事とその後

1942年、中国で日本軍憲兵の軍属としての活動を開始した朱は、唐山に移動し、翻訳や事務を担当しました。しかし、1944年には軍属を辞め、失業状態に入るとともに、独学でロシア語を学ぶという新たな挑戦を始めます。彼の語学力は後の軍隊での活動に大きな貢献をしました。

朝鮮人民軍でのキャリア

1945年に日本軍から召集され、終戦後は朝鮮人民軍に参加。1948年には人民軍総司令部で勤務し、工兵部隊の一員として様々な任務にあたりました。1950年6月に朝鮮戦争が勃発すると、彼は第二軍団工兵副部長に任命され、戦局において重要な役割を果たしました。

捕虜生活とブラジルへの移住

同年9月、任務中に国連軍に投降し、捕虜生活を経験することになりました。1953年に捕虜は交換されることとなりましたが、彼は他の77名の同胞とともに中立国であるインドに送られました。この地で彼らの未来がどのように形成されるかは不透明でしたが、ブラジルが彼らを受け入れることを決定しました。

1956年にブラジルに到着した朱は、空港でブラジル国歌を合唱し、国民の注目を集めました。この新たな地で彼は通訳として努め、新しい生活をスタートしました。

著作と記録

朱栄福は自身の体験を反映した手記や著作を通じて、その経験を後世に伝えようとしました。「望郷」という作品は、彼がブラジルへ移住する過程を描いた手記であり、多くの関心を引きました。さらに、1975年にはブラジルポルトガル語と韓国語の辞書を出版し、それは彼の長年の労作の結晶でした。

後年の活動と証言

1980年にアメリカ合衆国へ移住後も、彼は朝鮮戦争に関する証言を続けました。1990年には韓国を訪れ、当時の政情に対して自身の経験と見解を述べました。彼は「日本、ロシア、北朝鮮、韓国、インド、ブラジル、アメリカの国歌を歌って生きてきた」と述べ、その多様な経験が自身のアイデンティティにどのように影響を与えたかを示しています。

結論

朱栄福の生涯は、戦争と投降を経験しながらも、新たな地での生活を通じて多様な文化や言語を受け入れ、他者にその証言を伝える努力を続けました。彼の記録は、個人の歴史が国や時代を超えても続いていくことを教えてくれます。

もう一度検索