『欲望という名の電車』
テネシー・ウィリアムズによる
戯曲『欲望という名の電車』(よくぼうというなのでんしゃ、A Streetcar Named Desire)は、
1947年にニューヨークのブロードウェイで初めて上演されました。本作は、衰退した名家出身の女性が抱える隠された過去が明らかになり、彼女が没落していく様子を描いています。
概要
作品は、南部アメリカの文化や社会背景を反映しており、当時のアメリカにおける性に関する保守的な見方に挑戦する内容となっています。そのため、
同性愛やレイプ、少年愛といった衝撃的なテーマが含まれており、当時の観客に大きな衝撃を与えました。この作品は
1951年には映画化され、さらに
1998年にはオペラとしても上演されています。映画化の際には、自主規制やストーリーの改変が行われ、多くの人々の関心を集めました。
ストーリー
物語の中心には、未亡人のブランチ・デュボアがいます。かつて名家に生まれながらも、彼女は夫の死をきっかけに故郷を離れ、妹のステラの元に身を寄せています。ブランチは、南部の大地主であった家柄としての気品を保とうとする一方で、妹の夫であるスタンリー・コワルスキーとの間に緊張が生じます。スタンリーは工場労働者で、粗野な性格を持っており、ブランチとの衝突は避けられません。
ブランチは、スタンリーの同僚ミッチとの出会いによって、新たな幸せを求めます。ミッチとの結婚を期待するブランチですが、スタンリーは彼女の過去を知り、彼女が故郷を離れた理由をミッチに暴露します。ブランチは恥ずかしめを受け、さらにスタンリーに対する悲劇が続きます。最終的に、彼女は精神を病み、施設に入れられることになります。
初演時のキャスト
- - ブランチ・デュボア: ジェシカ・タンディ
- - スタンリー・コワルスキー: マーロン・ブランド
- - ステラ・コワルスキー: キム・ハンター
- - ミッチ: カール・マルデン
映画化と歌劇
1951年には、エリア・カザンの監督によって映画化され、ヴィヴィアン・リー、
キム・ハンター、マーロン・ブランド、カール・マルデンといった名優が出演しました。特にマーロン・ブランドはこの映画が彼の映画デビュー作であり、現在でも彼の名演技が語り継がれています。さらに、アンドレ・プレヴィン作曲の歌劇が
1998年にサンフランシスコで初演されています。
バレエと日本における上演
この
戯曲はバレエとしても上演されており、1952年にカナダで、2000年代にもさまざまな振付によるバレエが行われました。日本でも
文学座を含む複数の劇団によって上演され、特に
杉村春子が演じたブランチ役は彼女の代表作となりました。他にも多くの女優がブランチ役を演じ、日本の舞台でも多くの人に愛されています。
ウィリアムズ自身は、女優が女性役、男優が男性役を演じることにこだわっていましたが、
2001年には男性俳優がブランチ役を演じる公演が実現しました。日本の独自の解釈や演出も加わり、作品は新たな形で観客に届けられています。
さらに、アメリカでは
1985年と
1995年にテレビドラマ化され、高い評価を受けました。両方のバージョンともにキャストが豪華で、特に
1995年版は日本でも放送されるなど、多くの支持を得ました。
結論
『欲望という名の電車』は、
テネシー・ウィリアムズの代表作として、今なお世界中で上演され、多くの人々に感動を与え続けています。作品の持つテーマやキャラクターは、時代を超えて共鳴するものがあります。