武州伝来記

武州伝来記の概要

『武州伝来記』は、享保12年（1727年）に福岡藩黒田家中の立花峯均によって著されました。この書物は、開祖である宮本武蔵の生涯を詳細に描いたものであり、武蔵から自らに至る二天一流の流儀が綴られています。

内容の構成

この文書は複数のセクションに分かれており、主に次のような構成で成り立っています。
1. 兵法太祖武州玄信公伝来（開祖武蔵の伝記）
2. 追加（先師の略伝、寺尾孫之允、柴任三左衛門、吉田太郎右衛門の伝記）
3. 自記（峯均自身の自伝）
4. 小倉碑文（武蔵に関連する碑文の記述）

このように、武蔵だけでなく、彼に影響を与えた先師たちについても詳述されている点が特徴的です。特に、武蔵にまつわるエピソードや逸話が数多く盛り込まれているため、武蔵の強さや彼の思想を知るうえで貴重な資料として評価されています。

武蔵と流派の伝承

峯均は伝記の中で、「兵法太祖武州玄信公伝来」は彼が若い頃に聞いた話を元にまとめたと述べています。特に吉田に関して、彼と武蔵との直接の接点はなかったものの、柴任から伝えられた物語が基礎になっていると考えられています。これにより、武蔵の教えがどう受け継がれてきたかが明らかにされています。

武州伝来記の重要性

『武州伝来記』は、武蔵を描く伝記の中でも最も古いものであり、他の伝記と比較してもその価値が高いことがわかります。特に、初めて学術的に整理された『宮本武蔵』通称「顕彰会本」において、丹治峯均の筆記として紹介されたことからも、この書が注目を浴びた経緯があります。しかし、近年の校合研究で実際の書名が『武州伝来記』であったことが判明し、さらなる真実が掘り起こされています。

武蔵と「巌流島の決闘」

特に注目すべきは、武蔵の有名な「巌流島の決闘」についての記述です。通常の伝承では、武蔵は佐々木小次郎と対峙したとされますが、ここでは長門国の津田小次郎が相手として描かれています。この逸話には、武蔵が自ら勝負を挑む理由や周辺の人々の反応が記されており、伝説的な戦いの背後にある人間ドラマを垣間見ることができます。

現存する写本

現在、確認されている写本は福岡市総合図書館本と島田美術館本の2本です。どちらの写本も内容が一致しており、歴史的な価値が高いとされています。福岡市の写本は、特に完成度が高く、缺文もないため、原本に近い形で保存されています。一方、島田美術館本は虫食いや筆者のミスが目立つものの、この文書が武蔵に関する最も信頼性の高い資料となっていることに変わりはありません。

まとめ

『武州伝来記』は、宮本武蔵やそれに続く流派の歴史を知るための重要な文献です。武蔵の生涯を多角的に捉えたこの書物を通じて、彼の哲学や武道の真意、さらには彼の教えがどのように後世に伝わったのかを知ることができるでしょう。このように、文献としての価値だけでなく、武士文化を理解する鍵でもあると言えます。

もう一度検索