洪致中

洪致中（ホン チジュン）について

洪致中（ホン チジュン、1667年 - 1732年）は、李氏朝鮮時代の著名な文官であり、号は北谷。南陽洪氏に本貫を持ち、1719年に第9回朝鮮通信使の正使を担当しました。彼の長いキャリアの中で、特に国際関係における貢献が際立っています。

早期の業績

洪致中は北評事という役職に就いていた際、清朝との国境問題に対応しました。この問題は、現在の中朝国境に関連しており、特に白頭山を境界線と定めることに焦点が当てられています。1712年、清朝の穆克登が一方的に碑を建設し、朝鮮側は当初それに従いましたが、洪致中はその碑の誤りを発見し、証明することに成功しました。このエピソードは『燕行録』として記録され、国境に関する交渉における重要な資料として現在まで引用されています。

出世の道

洪致中のこの業績により、彼は外交能力を認められました。彼は承旨（正三品）、全羅道観察使（従二品）、礼曹判書（正二品）と、次々と昇進し、最終的には領議政（正一品）にまで昇りつめたのです。

朝鮮通信使としての活動

1719年、洪致中は朝鮮通信使の正使として日本に渡りました。その際の記録として著した『海槎日録』は、彼の異文化に対する理解を深めた成果が表れています。彼は、清国との外交経験に基づき、日本文化への拒否反応が他のメンバーよりも少なかったとされています。この記録は、日常の天候や日本の風俗、特有の物品について幅広く言及されており、日本との交流の一環として重要な資料です。

対応のスタンス

日本側との関わりにおいて、洪致中は穏健な姿勢を見せたことでも知られています。彼と同じメンバーの中には、製述官の申維翰のように、武闘派の立場を取る者もいましたが、洪致中はどちらかと言えば穏やかで対話を重視する外交方針を貫いたのです。このことは、彼の人格や外交手腕の証左として多くの人々に評価されています。

結論

洪致中の生涯は、朝鮮と清朝、さらには日本との関係における重要な役割を担ったことを意味しています。彼の業績や外交戦略は、その後の朝鮮の国際的な立場に多大な影響を及ぼしました。今日では彼の名は、先人たちの中で特に優れた文官の一人として語り継がれています。

もう一度検索