同語異義復言法とは
同語異義復言法(どうごいぎふくげんほう)、または異義復用法という
修辞技法は、単一の言葉を異なる意味で繰り返すことで表現されます。この手法の語源はギリシャ語の「アンタナクラシス」に由来し、直訳すると「反射」や「反響」となります。
修辞技法のひとつとして、特に
駄洒落やユーモアに富んだ表現にしばしば見られます。
特徴と利用例
同語異義復言法は、言葉の音や意味に重なりを持たせることで、印象的な表現を生み出します。日常的な会話や文章中で、印象に残るフレーズを形成するために広く利用されます。たとえば、有名なアメリカの政治家である
ベンジャミン・フランクリンの言葉は、この技法を巧みに使った例の一つです。彼の言葉「We must all hang together, or assuredly we shall all hang separately.」では、