目覚めよ、ルーマニア人!

目覚めよ、ルーマニア人!

「目覚めよ、ルーマニア人!」（ルーマニア語: Deșteaptă-te, române!）は、1990年から現在に至るまでルーマニアの国歌として採用されている楽曲です。この歌は、ルーマニアの歴史と民族意識を象徴する重要な存在となっています。

概要

この歌は、アンドレイ・ムレシャヌによって作詞され、アントン・パン（またはGheorghe Ucenescu）によって作曲されました。1848年の革命の際に「Un răsunet」（こだま）という名前で発表され、ウィーン体制からの独立を促す革命歌として人々に受け入れられました。1848年7月29日にルムニク・ヴルチャで初めて歌われた後、瞬く間に革命歌として広まり、現在の名称である「目覚めよ、ルーマニア人!」に改められました。

この歌は、自由と愛国心を鼓舞する力強いメッセージを持っており、ルーマニアが紛争に直面する際には常に歌い継がれてきました。1989年のルーマニア革命においても、この歌は重要な役割を果たしました。革命後、新政権が成立すると、共産党時代の国歌「三色旗」に代わって、この歌が国歌として制定されました。また、一時的にモルドバの国歌としても採用されていましたが、1994年に現在の国歌「我らが言葉」に変更されました。

歌詞

「目覚めよ、ルーマニア人!」の歌詞は全部で11番までありますが、実際に合唱する際には、通常以下の順番で歌われます。

1番→2番→4番→11番
1番→4番→2番
1番と2番
1番のみ

2番の歌詞には、ダキアを領有し現在のルーマニアの土台を築いたローマ皇帝トラヤヌスの名前が登場し、ルーマニア人がローマ人の子孫であることを主張しています。4番の歌詞には、ミハイ勇敢公、シュテファン大公、マティアス・コルヴィヌスの名が登場し、ルーマニアの歴史における重要な人物を称えています。

この歌は、ルーマニアの国民的アイデンティティを象徴する重要な歌であり、多くのルーマニア人に愛され、歌い継がれています。

脚注

外部リンク

* ルーマニア国歌

もう一度検索