『罠にかかったパパとママ』:愛と策略が織りなす、心温まるホームコメディ
1961年、アメリカで公開された『罠にかかったパパとママ』(原題:The Parent Trap)は、軽妙なユーモアと感動的な展開で多くの観客を魅了したファミリー映画です。監督はデヴィッド・スウィフト、主演は当時子役として人気を博していた
ヘイリー・ミルズ、そして
モーリン・オハラ、ブライアン・キースといったベテラン俳優たちが脇を固めます。
この作品は、エーリッヒ・ケストナーの
児童文学『ふたりのロッテ』(原題:Das doppelte Lottchen)を原作としています。しかし、舞台はアメリカに移され、アメリカらしい軽快なテンポとユーモラスな演出が加えられています。
物語の中心は、赤ん坊の頃に両親の離婚により引き離され、互いの存在を知らずに育った双子の少女、シャロンとスージーです。シャロンは
ボストンの裕福な家庭で、一方のスージーはカリフォルニアの牧場で、全く異なる環境で育ちました。
ある夏のキャンプで偶然出会った二人は、驚くべき事実、自分たちが双子であることを知ります。そして、両親を再び一つにするため、大胆な計画を実行することに決意します。シャロンはスージーの生活に入り込み、スージーはシャロンの生活に入り込むことで、両親を近づけようと策略を巡らせます。
この入れ替わり劇を通して、シャロンとスージーはそれぞれの家庭や両親の人間関係、そして自分自身について深く理解していきます。両親であるマギーとミッチもまた、娘たちの行動を通して自身の過去や現在の生き方を見つめ直す機会を得ます。
ヘイリー・ミルズの見事な一人二役は、シャロンとスージーの性格の違い、そして彼女たちの成長過程を鮮やかに表現し、観客を惹きつけます。
モーリン・オハラとブライアン・キースは、それぞれの個性と魅力を存分に発揮し、離婚した両親の複雑な感情や葛藤を丁寧に演じ切っています。
さらに、ミッチの新しい恋人ヴィッキーとその母親エドナは、ミッチの財産を狙う悪役として物語に緊張感を与えます。この対立が、シャロンとスージーの計画にさらなるスパイスを加えています。
『罠にかかったパパとママ』は、単なるホームコメディの枠を超えた、家族愛、友情、そして自己発見を描いた感動的な物語です。両親の再婚というハッピーエンドだけでなく、それぞれの登場人物の成長と変化が丁寧に描かれており、観る者の心に深く響く作品となっています。
この映画は、日本では『パパとママは大あわて』というタイトルでビデオリリースされたこともあります。1998年には
リンジー・ローハン主演で
リメイクされ、『
ファミリー・ゲーム/双子の天使|ファミリー・ゲーム_双子の天使』として公開されました。また、アメリカでは、
ヘイリー・ミルズ主演による続編
テレビ映画も制作されています。
Rotten Tomatoesでは20件のレビューのうち90%が高評価、平均点は6.86点と高い評価を得ており、
Metacriticでも4件中3件が高評価、平均点は73点と、批評家からも高く評価されています。また、
第34回アカデミー賞では、編集賞と録音賞にノミネートされました。
『罠にかかったパパとママ』は、家族の絆の大切さを再確認させ、心温まる感動を与えてくれる、何度でも観たくなる傑作と言えるでしょう。