美男ですね

美男ですね

「美男ですね」（韓国語: 미남이시네요）は、2009年に韓国SBSで放送されたテレビドラマで、日本では2011年にTBSでリメイク版が放送されました。このドラマは、双子の兄に成り代わり、人気バンドの一員として活動する少女の恋愛と成長を描いています。

あらすじ

主人公のコ・ミニョは、修道院でシスターとして修行を積む女の子です。彼女には双子の兄、ミナムがいます。ミナムは歌手になる夢を抱き、人気バンド・A.N.JELLの新メンバーとして加入予定でした。しかし、彼は整形手術に失敗し、バンドに参加できなくなってしまいます。

そんな折、バンドのマネージャー、マ・フニ室長は困惑し、ミニョに「3ヶ月だけ兄の代わりをしてほしい」とお願いするのです。最初は戸惑うミニョですが、兄が夢を追いかける理由を知り、ミナムとしてバンドに加入する決心をします。工夫を凝らして男装し、彼女は舞台に立つことになります。

ミニョは次第にバンドのリーダーであるファン・テギョンに恋をしていきますが、彼に自分の正体を隠したままでいることに葛藤を感じます。ドラマは、この恋愛を中心に様々な試練と成長を描いています。

登場人物

• - コ・ミニョ / コ・ミナム (パク・シネ): 主人公で、兄に成り代わりA.N.JELLに加入する。純粋な心を持つ女の子で、兄の夢を応援するために奮闘する。
• - ファン・テギョン (チャン・グンソク): A.N.JELLのリーダーで、非常に人気がありつつ、傲慢で神経質な性格を持っている。
• - カン・シヌ (ジョン・ヨンファ): A.N.JELLのギター担当で、クールな外見だが、次第にミニョに惹かれていく。
• - ジェルミ (イ・ホンギ): A.N.JELLのドラム担当で、明るく楽天的な若者。メンバーの中で弟分の存在。

このドラマは、恋愛における切なさや成長が描かれており、多くの視聴者に感動を与えました。日本版でも多くのキャラクターが含まれ、特に若手俳優の初主演作としても話題になりました。

日本リメイク版

日本版は2011年にTBSで放送され、主にTBSの金曜ドラマ枠で放送されました。キャストには瀧本美織が主演し、キス・マイ・フトゥの玉森裕太などが脇を固めました。リメイク版でもオリジナルのストーリーラインを尊重しつつ、日本文化に合った形で描かれました。

台湾リメイク版

台湾でもリメイク版が作られ、「美男ですね～ Fabulous★Boys」というタイトルで放送されました。キャストは台湾の人気俳優を起用し、原作を基にした新たな解釈を加えつつ展開されました。

まとめ

「美男ですね」は、韓国の若者文化を象徴する作品の一つであり、恋愛、友情、成長の物語が織りなす魅力で多くのファンを獲得しています。リメイク版である日本版や台湾版でも、オリジナルの良さを引き継ぎつつ、各国の特色を生かした内容に仕上げられました。

もう一度検索