若き日の歌

若き日の歌（マーラー）

『若き日の歌』（わかきひのうた、ドイツ語: Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit）は、オーストリアの作曲家グスタフ・マーラーが作曲した、全14曲からなる連作歌曲集です。このタイトルは一般的に用いられている通称であり、マーラー自身がつけたオリジナルの名称は、単に「歌曲集」（Lieder und Gesänge）でした。編成は声楽独唱とピアノ伴奏のために書かれています。

この作品が『若き日の歌』という通称で呼ばれるようになった正確な理由は明らかではありません。マーラーが最初の曲を完成させたのが20歳頃と比較的人生の早期にあたることに由来するのかもしれませんが、それはもはや思春期と呼べる時期ではありませんでした。あるいは、作品全体が青春時代の回想や追憶をテーマとしていることを示唆している可能性も考えられます。また、この歌曲集に含まれる多くの詩がアルニムとブレンターノによる有名なドイツの民謡詩集『子供の不思議な角笛』から採られていることにちなんだ呼び名なのかもしれません。

作曲は1880年から1889年にかけて、比較的長い期間にわたって行われました。完成した14曲は、1892年に3巻にまとめられて出版されました。各巻には以下の楽曲が収められています。

第1集

この巻の5曲は、主に1880年から1881年にかけて作曲されました。詩の出典は、リヒャルト・レアンダー、マーラー自身の創作、そしてティルソ・デ・モリーナの作品から採られています。

春の朝（Frühlingsmorgen）- リヒャルト・レアンダー詩
思い出（Erinnerung）- リヒャルト・レアンダー詩
ハンスとグレーテ（Hans und Grete）- マーラー自作詩
ドン・ファンのセレナード（Serenade aus Don Juan）- ティルソ・デ・モリーナ詩
ドン・ファンの幻想（Phantasie aus Don Juan）- ティルソ・デ・モリーナ詩

第2集

この巻の4曲は、主に1888年から1889年にかけて作曲されました。これらの楽曲の歌詞は、すべて民謡詩集『子供の不思議な角笛』から採られています。

いたずらっ子をしつけるために（Um schlimme Kinder artig zu machen）- 『子供の不思議な角笛』より
私は緑の野辺を楽しく歩いた（Ich ging mit Lust durch einen grünen Wald）- 『子供の不思議な角笛』より
外へ、外へ（Aus! Aus!）- 『子供の不思議な角笛』より
たくましい想像力（Starke Einbildungskraft）- 『子供の不思議な角笛』より

第3集

この巻の5曲も、第2集と同様に1888年から1889年にかけて成立し、歌詞はすべて『子供の不思議な角笛』から採られています。第2集と第3集は、詩の出典において共通しています。

シュトラスブルクの砦に（Zu Straßburg auf der Schanz'）- 『子供の不思議な角笛』より
夏に小鳥はかわり（夏の歌い手交替す）（Ablösung im Sommer）- 『子供の不思議な角笛』より
別離（Scheiden und Meiden）- 『子供の不思議な角笛』より
もう会えない！（Nicht wiedersehen!）- 『子供の不思議な角笛』より
うぬぼれ（Selbstgefühl）- 『子供の不思議な角笛』より

オーケストラ編曲版

オリジナルのピアノ伴奏版に加え、後世の幾人かの作曲家によってオーケストラ伴奏版も試みられています。例えば、デイヴィッドとコルジン・マテウスは第7、第9、第11、第13曲をオーケストレーションしています。また、イタリアの作曲家ルチアーノ・ベリオもこの歌曲集の編曲を手がけています。ベリオはまず1986年に、第11、第10、第13、第6、第2曲の計5曲を男声独唱と管弦楽のために編曲しました。翌1987年には、第3、第7、第1、第5、第12、第2曲の計6曲をバリトンと管弦楽のために編曲・発表しています。興味深いことに、第2曲「思い出」はベリオによって2回編曲されています。これらのベリオによる編曲版は、マーラーが作曲小屋を構えていた北イタリアのトプラッハで初演されました。

この歌曲集は、マーラーが後に作曲する大作である交響曲や他の歌曲集、特に『子供の不思議な角笛』に基づく一連の作品群への萌芽が見られる、初期の重要な作品群と言えます。

もう一度検索