著作権法 (欧州連合)

欧州連合の著作権法：複雑な調和の試み

欧州連合（EU）における著作権法は、加盟国間の法体系を調和させるという複雑な課題に取り組んでいます。その根幹をなすのは、EUが制定した数々の指令です。これらの指令は、加盟国に対し、EU司法裁判所の解釈に基づいた国内法の制定を義務付けています。この指令群は、EU加盟国の著作権法を共通の基準に近づけることを目的としています。近年では、2019年のデジタル単一市場における著作権に関する指令（DSM著作権指令）が重要な役割を担っています。

EUの著作権法は、EUが参加する国際条約にも大きく依存しています。ベルヌ条約やTRIPS協定などは、加盟国の著作権保護の基礎を形成しています。一方で、具体的な運用や例外規定などは、各加盟国の国内法に委ねられています。

歴史：長年の調和への歩み

EUにおける著作権法の調和化への試みは、1886年のベルヌ条約締結まで遡ります。全てのEU加盟国はベルヌ条約の締約国であり、条約の遵守はEU加盟国の義務となっています。EUは1991年のコンピュータプログラム指令で、コンピュータプログラムの著作権保護に関する共通基準を導入するなど、段階的に調和を進めてきました。著作権保護期間についても、1993年の指令で著作者の死後70年という共通期間が設定されました。

しかし、指令の実施は、加盟国間で激しい議論を呼びました。特に、コモン・ロー法を基盤とする国々と大陸法を基盤とする国々との間では、伝統的に著作権法に大きな違いがありました。グローバリゼーションの進展も、著作権法の変遷に影響を与えています。

法源：EU条約と指令

初期のEU司法裁判所の判決は、EU条約（旧条約）の差別待遇禁止条項や、知的財産権の保護を認める条項に基づいて行われていました。その後、指令は、EU条約の域内市場条項に基づいて制定されるようになりました。

保護される権利：幅広い権利の保護

EUの著作権法は、著作者、実演家、レコード製作者、映画製作者、放送機関など、多様な権利者を保護します。保護される権利には、複製権、公衆送信権、頒布権、貸与権、放送権などがあります。著作者人格権は、加盟国の国内法によって扱われますが、一部の国では、著作財産権よりも重視される場合があります。

保護期間：権利の存続期間

著作者の権利は、著作者の死後70年間保護されます。映画などの音声・映像作品については、監督、脚本家、作曲家などが全て死亡してから70年間です。実演家、レコード製作者、映画製作者、放送機関の権利の保護期間は、それぞれ50年間です。ただし、EU委員会の提案を受け、レコードの保護期間は70年に延長されました。1995年7月1日以前に既に国内法でより長い保護期間が認められていた作品については、その期間が適用されます。

再販権：芸術家の権利

再販権指令は、芸術家の作品再販による収益に対する権利（追及権）を定めています。これは、再販売価格の一定割合（価格帯に応じて4～0.25%、上限1万2500ユーロ）として計算されます。3000ユーロ未満の売買には免除が認められる場合があります。対象となるのは、芸術家自身または許可を得て限定制作された絵画、彫刻などの芸術作品です。

データベースの権利：独自の保護

データベース指令は、著作権保護に値する「独自性」を満たさないデータベースに対しても、独自の保護を設けています。これは、データベースの創作における「人的、技術的、経済的資源の少なからぬ投資」を保護することを目的としています。データベース制作者は、データベースの内容の全部または一部の抽出・再利用を差し止める権利を持ちます。ただし、私的利用、教育・研究目的、公の秩序維持のための利用などは、制限される場合があります。保護期間は、データベースの完成または公衆利用開始から50年間です。

制限：例外と制限

著作権の制限として、一時的な複製、私的利用のための複製、教育・研究目的での利用、報道目的の利用、批評・引用などが認められています。これらの制限は、ベルヌ条約の三段階テスト（例外が通常の利用を妨げず、権利者の正当な利益を不当に侵害しないか）を満たす必要があります。DSM著作権指令によって、これらの例外・制限は拡張されました。EUは、アメリカ合衆国のフェアユースとは異なり、例外を明確に列挙する方法を採用しています。

権利の保護：執行と管理

執行指令は、著作権侵害に対する民事裁判での救済措置を規定しています。EUにおける著作権管理団体は、各国内市場で独占的な地位を有することが多く、制定法や規制によってその地位が認められています。