親に倣って子も歌う (ステーン)

『親に倣って子も歌う』

ヤン・ステーンによる『親に倣って子も歌う』（1668-1670年頃）は、オランダ黄金時代を代表する作品であり、デン・ハーグのマウリッツハイス美術館に所蔵されています。この絵画は、親が子供にどのように影響を与えるかを巧みに描写しており、家庭の3世代が休日を楽しんでいる情景を通じて、生活の一コマを表しています。

主題と象徴

作品タイトルの『親に倣って子も歌う』は、ヤーコプ・カッツの諺に由来しており、年長者の行動によって若者がどのように育つのかを示唆しています。ステーンは、家族の中での振る舞いや悪徳を寓話として描いており、オウムやパイプなどの象徴を用いて模倣の重要性を表現しています。彼は、親のアルコール消費や子供に悪影響を及ぼす行動を描き、悪習が如何にして受け継がれるのかを示唆しています。

特に、絵画は縦133.7センチ、横162.5センチと風俗画としては大きな規模であり、注目に値します。ステーンはこのテーマを過去に何度も描いており、作品の中で特にこの一作が際立っています。

作品の詳細

家族がテーブルを囲む構図は、当時のオランダの日常生活の一部を情熱的に描写しています。各人物の表情や服装に反射した光、さらには屋内や家具のディテールまで、ステーンの筆致は非常にリアルで温かみがあります。特に、陽気な雰囲気が放たれる情景は、鑑賞者を惹きつけ、彼らに魅力的に働きかけます。

前景にいる老婦人はステーンの母とされ、楽譜を広げている姿が描かれています。その楽譜には、オランダの諺を元にした歌詞が見られ、家庭の教育や伝承の重要性を強調しています。面白いのは、ステーン自身も画面の一部として登場し、息子にタバコの吸い方を教えているという点です。これにより、親子の関係や教育の側面を視覚的に強調しています。

豊かな文化的背景

ステーンは中流階級の家庭に生まれ育ち、家庭内での飲酒の文化に接して育ちました。彼の父は酒造業に携わっていたため、家族の食文化や社交生活も影響を受けていたと考えられています。ステーン自身は、喜劇的な絵画を通じて、当時のオランダの生活や価値観を描き出し、その作品は多くの人々に親しまれてきました。

作品に登場する人物たちは、彼の家族や知人を模していると考えられていますが、彼が指摘する道徳的なテーマは普遍的なものです。また、彼の絵画は教訓的であり、観る者に対するメッセージが込められています。

結論

『親に倣って子も歌う』は、単なる家族の風俗画としてだけでなく、親との関係や文化のあり方を深く掘り下げるものであり、見る側に様々な解釈を与える力があります。ヤン・ステーンの作品は、その視覚的な楽しさと深い教訓性により、現代においても多くの人々に愛されています。

もう一度検索