賛称

ハンガリーの国歌「賛称」（ハンガリー語: Himnusz）は、「神よ、マジャル人を祝福し給え (Isten, áldd meg a magyart)」という一節で広く知られています。作詞はキョルチェイ・フェレンツ、作曲はエルケル・フェレンツが手掛け、1903年に正式に国歌として認められました。

通常、8番まである歌詞のうち、公式に歌われるのは1番のみです。歌詞の内容は、国民の誇りを高らかに歌い上げるのではなく、神への切実な祈り、そして過去の苦難からの救済を求める心情が込められている点が、他の多くの国歌とは大きく異なります。

ハンガリーには、国歌に準ずる歌として「訓辞 (Szózat)」という曲も存在します。「汝マジャル人よ、故国に揺るがず誠実たれ (Hazádnak rendületlenül légy híve óh magyar)」という歌詞で始まり、「賛称」と同様に、国民の精神的な支柱としての役割を担っています。憲法によって「賛称」とほぼ等しい法的、社会的地位を得ており、第二の国歌と呼ぶにふさわしい存在です。

さらに、「ラーコーツィ行進曲」という曲も、ハンガリーでは広く親しまれています。作曲者は不明で歌詞は存在せず、短い旋律のみの楽曲ですが、主に軍の行進などで演奏されます。

「賛称」は、単なる国家の象徴というだけでなく、ハンガリー国民のアイデンティティと深く結びついた、特別な意味を持つ歌と言えるでしょう。歌詞に込められた祈りは、ハンガリーの歴史と人々の精神を反映し、世代を超えて歌い継がれています。

参照

ハンガリーの歴史

外部リンク
日本ハンガリー文化交流協会（今岡十一郎による日本語訳あり）
匈牙利国歌 (33种语言的字幕视频)
楽譜

関連項目
* シンフォニア・フンガリカ — ヤン・ヴァン・デル・ローストが作曲した交響曲。全曲に「賛称」の旋律が引用されている。

もう一度検索