『農園シーンでの歌』の概要
『農園シーンでの歌』(のうえんシーンでのうた)は、
1926年に制作されたアメリカの短編
映画で、アル・ジョルスンが主演しています。この作品は、当時の革新的な音声技術であるサウンド=オン=ディスク方式を採用した初期の
映画の一つとして知られています。ジョルスンが出演した
映画としては初めてのものであり、彼の歌唱力と演技が光る作品となっています。
内容と特徴
映画は
プランテーションを背景に展開され、ジョルスンが顔に黒塗りを施し、
ブラックフェイスに扮して黒人キャラクターを演じます。彼が歌うのは、持ち歌である「April Showers」、「Rock-a-Bye Your Baby with a Dixie Melody」、そして「When the Red, Red Robin (Comes Bob, Bob, Bobbin' Along)」の3曲です。はいずれの曲も、当時の彼の成功を象徴するものであり、
映画の中でのパフォーマンスは彼の舞台公演に非常に近いとも言われています。
映画の終盤には、彼の歌唱に対する観客からの熱い反応を表現するために、3回のカーテンコールが設けられています。これは、観客の期待とスタイルを大切にしている当時のエンターテイメント文化を反映しているのです。
歴史的背景
しかし、この作品は
1933年以降、長い間失われたと考えられていました。フィルム自体が行方不明であったため、後続の作品である『
ジャズ・シンガー』が初めて音声付きの
映画として認識されることに繋がりました。この誤解は、実際には『農園シーンでの歌』がジョルスンの作品の中で最初の音声
映画であったことを知らしめるための資料を持たないことから生じたのです。
その後、米国立公文書記録管理局において、この
映画のコピーが発見されました。しかし、そのコピーには誤って『
ジャズ・シンガー』の予告編としてラベルが貼られた状態で保管されていました。加えて、
映画に収められていた音声ディスクも発見されたものの、こちらは5つに割れており、復元作業が必要でした。
復元と影響
録音技術者は、破片を接着剤でつなぎ合わせて音声を復元し、その後のデジタル処理によって破損から生じた雑音を除去しました。その後、修復されたバージョンは『
ジャズ・シンガー』のDVDにボーナス映像として収録され、多くの観客に新たな形で届けられました。
この
映画はエンターテインメントの歴史における重要な位置を占めており、ジョルスンのキャリアや当時の
映画技術の発展を理解する上でも欠かせない作品です。特に、ジョルスンのパフォーマンススタイルは、今もなお多くのアーティストに影響を与えています。