金田一真澄

金田一 真澄について

金田一真澄（きんだいち ますみ、1949年1月4日生まれ）は、日本の著名なロシア語学者であり、慶應義塾大学の名誉教授として広く知られています。彼は長野県立大学の初代学長としても活躍しており、学術界への貢献が評価されています。

来歴

金田一の出身は東京都で、学問に対する情熱は家族に由来しています。祖父は著名な日本語学者の金田一京助で、父は国語学者の金田一春彦です。姉の金田一美奈子はゴルフライターとして知られ、弟の金田一秀穂も言語学者としての道を歩んでいます。

子供の頃、金田一は国語を苦手としていましたが、数学には秀でており、早稲田大学の理工学部に進学しました。在学中は半導体の研究に従事し、1976年に修士課程を修了後、言語学に転向しました。1982年には早稲田大学大学院のロシア文学専攻で修士号を取得し、その後1988年に東京大学大学院で博士課程を単位取得退学しました。

1989年に慶應義塾大学理工学部の専任講師に就任し、その後助教授、教授へと昇進しました。2014年3月に定年退職し、名誉教授の称号を得ました。引き続き、北杜市金田一春彦記念図書館の名誉館長として地域貢献に努めております。また、2018年には長野県立大学の初代学長に就任しました。

教育と影響

金田一がロシア語の学問に目覚めたのは、半導体の研究を通じて旧ソ連の文献に接したことがきっかけです。祖父の影響も大きく、京助がアイヌの言語研究に情熱を注いでいた姿に感化されたと言われています。その姿勢は、弟の金田一秀穂にも受け継がれています。

さらに、金田一はNHK教育テレビの『ロシア語会話』の講師を務め、様々な媒体を通じてロシア語教育に貢献しました。彼が大学院時代に担った露和単語集は、理工系向けの専門用語辞典として、多くの学生に利用されています。

学歴

• - 1971年：早稲田大学理工学部電子工学科卒業
• - 1976年：早稲田大学大学院理工学研究科電気工学専攻修士課程修了
• - 1982年：早稲田大学大学院文学研究科ロシア文学専攻修士課程修了
• - 1988年：東京大学大学院人文科学研究科露語露文学専門課程単位取得退学
• - 1991年：東京大学に博士論文を提出し、博士（文学）の学位を取得

著作と業績

金田一の著作には、以下のものがあります：

• - 『ロシア語時制論:歴史的現在とその周辺』（三省堂、1994年）
• - 『モスクワのロシア語入門』（三省堂、2001年）
• - 『ステップ30１か月速習ロシア語』（日本放送出版協会、2006年）

共編著としては、以下が含まれます：

• - 『科学技術ロシア基本単語集』（早川光雄共編、白水社、1973年）
• - 『ロシア文学への扉－作品からロシア世界へ』（編著、慶應義塾大学出版会、2007年）

また、翻訳業務にも携わり、例えば『マクスウェルの生涯－電気文明の扉を開いた天才』（カルツェフ著、共同訳、東京図書、1976年）などがあります。

終わりに

金田一真澄の業績は、ロシア語教育と学問の発展に貢献し続けています。彼の影響は、弟や学生たちに引き継がれており、今後もその足跡は語り継がれることでしょう。

もう一度検索