長尾ひろみのプロフィール
長尾ひろみ(ながお ひろみ、
1949年生まれ)は、日本の教育者であり、法廷
通訳人としての活動でも知られています。彼女の専門は
通訳学、
通訳教授法、そして司法
通訳の研究であり、
広島女学院大学の学長としても高い評価を受けています。さらに、
中央教育審議会の委員としても貢献しました。
学歴とキャリア
1949年に
岡山県で生まれた長尾は、幼少期をアメリカのテキサス州ヒューストンで過ごした後、1962年に日本に帰国しました。広島女学院中学校および高等学校を卒業後、1972年に
広島女学院大学文学部英米文学科を卒業しました。その後も、彼女はさらなる学びを求め、1989年には
神戸女学院大学大学院の修士課程を修了し、
2010年には
大阪外国語大学で博士号(言語文化学)を取得しました。彼女の博士論文のテーマは「
メルボルン事件の
通訳に関する研究」であり、
通訳学の深化に寄与しています。
1984年6月には、
大阪地方裁判所で法廷
通訳の業務を開始しました。彼女は日本司法
通訳人協会の会長としても知られ、法廷での
通訳の重要性を広めるために尽力しています。また、
聖和大学の助教授や
神戸女学院大学の英文学科教授を経て、
2010年には
広島女学院大学の第11代学長に就任しました。彼女は同大学の卒業生として、広瀬ハマコ以来の学長となります。
公的活動と著作
長尾は、2011年から
2015年にかけて、
中央教育審議会の委員(第6期・第7期)としてサービスを提供しました。この役割を通じて、彼女は日本の教育政策に関与し、特に教育の国際化に力を入れました。さらに、
啓明学院中学校・高等学校の理事長特命補佐や、公益財団法人広島県男女共同参画財団の理事長などとしても、さまざまな公共の場でリーダーシップを発揮しました。
長尾の著作としては、以下のものが挙げられます:
- - 『外国人と刑事手続』(共著)成文堂(1998年)
- - 『司法通訳/Q&Aで学ぶ通訳現場』(共著)松柏社(2004年)
- - 『社会福祉と通訳論』(手話を学ぶ人たちの学習室1)(共著)文理閣(2005年)
これらの著作は、彼女の知見や研究成果を広めるために重要な役割を果たしています。
結論
長尾ひろみは、
通訳学の専門家として、また教育者として、多くの人々に影響を与えてきました。彼女の活動は日本の教育界において重要な位置を占めており、今後も彼女の理念や研究が注目され続けることでしょう。