Dr.JIN

『Dr.JIN』について

『Dr.JIN』は、村上もとかの漫画『JIN-仁-』を原作にした2012年放送の韓国テレビドラマです。この作品は、当初は韓国国内でのタイトル『タイムスリップ ドクタージン』として計画され、チャンネルAで放送予定でしたが、最終的には地上波局のMBCで放送されることになりました。ドラマは幕末の江戸から、李氏朝鮮時代の哲宗治世下へのタイムスリップを描いており、主人公の名前も南方仁からジン・ヒョクに変更されています。全20話の予定でしたが、後に2話延長され全22話となりました。

ストーリーの魅力

物語の中心には、医師としての使命感を持つジン・ヒョクがいます。彼は現代から幕末へとタイムスリップし、過酷な環境で医療の知識を駆使しながら人々を助けていく姿が描かれています。ドラマは、彼が出会うさまざまな人物や事件を通して、愛や友情、自己犠牲のテーマを深く掘り下げています。また、医療行為や当時の社会制度に対する挑戦が、視聴者を引き込む要素の一つとなっています。

キャスト

主要キャストは以下の通りです。

• - ジン・ヒョク：ソン・スンホン
• - イ・ハウン：イ・ボムス
• - ホン・ヨンレ：パク・ミニョン
• - ジン・ミナ：パク・ミニョン（ヒョクの妹）
• - チュノン：イ・ソヨン

これらのキャラクターは、原作漫画の登場人物を基にしつつ、韓国の文化や歴史に合わせて表現されています。

制作背景と問題点

放送当初、同じく医師の過去へのタイムリープを扱ったドラマ『シンイ-信義-』との類似性が問題視され、制作会社からは盗作の疑惑が持たれました。しかし、SBSは外部の法務法人によって著作権上の問題がないとの確認を得て、反論しました。また、脚本家に対する契約上のトラブルもあったことが報じられています。

視聴率と放送情報

『Dr.JIN』は、ロンドンオリンピックの期間と重なり、一部で放送中止も経験しましたが、最終話では8.8%の視聴率を記録しました。その後、海外でも放送され、特に台湾やシンガポールで成功を収めています。また、日本では契約問題が発生し、オリジナル作品とは異なる形で放送されました。

受賞歴

『Dr.JIN』は、2012年MBC演技大賞で新人演技賞を受賞し、ソウルドラマアワードでは韓流ドラマ主題歌賞も受賞しました。これにより、作品のクオリティと人気が証明されました。

日本での展開

日本では2014年にDVDおよびBlu-rayが発売され、テレビ東京での放送も行われました。日本語吹替え版には、内田夕夜や小西克幸などが参加しており、日本でも多くのファンを獲得しています。

『Dr.JIN』は、歴史と医療を融合させた感動的なドラマであり、視聴者に深いメッセージを伝えています。

もう一度検索