IBM拡張文字

IBM拡張文字とは

IBM拡張文字とは、IBMがJIS C 6226-1978（現在のJIS X 0208）を拡張する形で定義した文字集合の俗称です。これは、当時のJIS規格には含まれていなかった漢字や記号を扱うために設けられました。

IBM拡張文字が使われる著名人

IBM拡張文字は、人名にも見られます。以下に、IBM拡張文字を含む著名人の例を挙げます。ただし、一部の文字は正式な字体と異なる場合や、表示に異体字セレクタが必要な場合があります。

髙村薫（日本の小説家）
內田百閒（日本の小説家）- 最初の文字はIBM拡張文字ではありませんが、JIS X 0208では正確に表示できません。「内」の中の部分が康熙字典体に準拠した「入」になっています。
手塚治虫（日本の漫画家）
德永英明（日本のシンガーソングライター）- 「英」の草冠は本来「十 十」ですが、表示には異体字セレクタが必要な場合があります。
宮﨑あおい（日本の女優）
草彅剛（日本のタレント）
里見弴（日本の小説家）
李承燁（韓国のプロ野球選手）
鄭珉台（韓国のプロ野球選手）
鄧小平（中国の政治家）



上記の例では、「髙」「﨑」「德」「弴」「燁」「珉」「鄧」がIBM拡張文字に該当します。これらの文字は、JIS規格に存在しない、または異体字として扱われることがあります。また、一部の文字（例：內の「内」）は、見た目は異なるものの、技術的には同じ文字として扱われることがあります。

技術的な詳細

IBM拡張文字は、Windows-31Jのような特定の文字コード体系において、別の領域に重複登録される形で保存されることがあります。これは、異なるシステム間での文字の互換性を保つために行われる処置です。

Windows-31Jにおける扱い

Windows-31Jでは、IBM拡張文字の一部は、異なる文字コードに変換されて保存されます。これは、文字コードの効率的な使用と互換性維持のためです。そのため、文字コードを意識しないと文字化けが起こる可能性があります。

関連項目

Microsoftコードページ932
IBM漢字システム

外部リンク

IBM%E6%8B%A1%E5%BC%B5%E6%BC%A2%E5%AD%97'>IBM拡張漢字 - 漢字辞典wiki
JIS X 0208と0213と機種依存文字

まとめ

IBM拡張文字は、JIS規格を拡張して漢字や記号を扱えるようにしたものです。歴史的な経緯から、現在でも文字化けや表示の問題を引き起こすことがあります。特に人名で使われることが多く、文字コードを意識した適切な対応が求められます。この記事では、その背景や技術的な詳細、関連情報を紹介しました。

もう一度検索