台湾ドラマは、
台湾で制作された
テレビ[[ドラマ]]であり、特に人気のある
歌手や
俳優が主演を務めることが多く、独自の魅力を持っています。
台湾のみならず、中国や
香港の
俳優や女優も多く参加しており、国際的な要素が盛り込まれている点が特徴です。
タイトルの命名
日本の
ドラマと異なり、
台湾ドラマはしばしば英語訳が付けられたタイトルを持っています。例えば、『流星花園 / Meteor Garden』や『ラベンダー / Lavender』など、作品名には必ずと言っていいほど英語名が入っています。この工夫により、視聴者の興味を引く要素が増えています。
台湾で放送される
ドラマには、自国の
字幕が必ず付けられます。たとえば、
中国語(
繁体字)の
字幕が流れるため、視聴者は内容を理解しやすくなっています。また、実写作品においては
中国語圏出身の
俳優が出演していても、声優による音声が別に当てられることが多く、視聴体験をより一層楽しむことができます。
日本でのロケ
台湾ドラマの中には、日本でロケーションが行われている作品も多く見受けられます。例えば『戦神〜Mars〜』という作品は、日本の街並みを背景にストーリーが展開され、異国情緒を醸し出しています。このような試みは、視聴者に新たな感覚を提供する要素として重要です。
特に若者をターゲットにした
台湾の恋愛
ドラマでは、身分違いの恋愛がよく描かれています。普通の人が著名な存在と恋愛を成就させるという設定は、多くの若者に支持されています。代表作として『流星花園』や『カエルになった王子様』が挙げられ、切ないストーリー展開が視聴者を引き込みます。
漫画原作の影響
台湾ドラマには、日本の漫画を原作とした作品が多く存在します。これにおいて、コミックリズが主要な制作会社として名を馳せていますが、例外的にコミックリズが関与しない原作もあります。『
あすなろ白書』などはその一例であり、漫画の魅力を生かしたストーリーが展開されます。
主な作品
台湾ドラマの中でも特に人気のあるシリーズには、F4を基にした作品や、オリジナルの脚本からなる
ドラマが挙げられます。また、2000年代から現在にかけて、様々なジャンルやテーマの作品が制作されており、
台湾の
ドラマシーンは活況を呈しています。
まとめ
台湾ドラマは、独特の文化や背景を持ち、視聴者を楽しませる要素が満載です。恋愛
ドラマや漫画原作の作品など、多彩なジャンルが登場する中で、多くのファンを魅了し続けています。