実家

実家（じっか）

「実家」とは、個人が生まれ育った場所を指す日本語であり、通常はその人の実父母が住んでいる家を意味します。ただし、この概念には例外も存在し、生家（せいか）と呼ばれることもあります。特に、歴史的な文脈や偉人の伝記においては「生家」という表現が使われることが多いです。

日本の旧民法においては、婚姻や養子縁組を経て他の家に入った際、その人の生家を「実家」として定義していました。しかし、近代に入ると「家」という概念が変化し、この定義は次第に使用されなくなりました。それでも、現在の日常生活では、成人になって両親の家を離れた人々が、自分が育った家を「実家」と呼ぶのは一般的な習慣です。例えば、「今年の夏、実家に帰りました」といった表現が日常的に用いられています。

• ---

生まれ育った家

もしも両親が引っ越して新しい家に住むことになったとしても、個人は自身の生まれ育った家を「生家」と表現することが多いです。この場合、たとえ新しい所有者がいるとしても、その邸宅の写真を掲示することがありますが、両親が引っ越した後は、一般的にその家を「実家」と呼ぶことは少なくなります。この为には、単なる住宅としての意味に加え、家庭や共同体の概念が影響していると考えられます。

英語には「実家」に直接相当する語は存在しません。英語では「family」という集まりと「house」という物理的な構造を区別します。ここでの「実家」の表現を英語で伝えようと思った場合には、「my parents' house」という言い方が適切です。この文を使うことで、英語話者にも正しく意図が伝わります。英語圏の人々も「久しぶりに両親に会う」とか「孫の成長を見せに行く」といったように、親の家を訪ねる文化は一般的です。

• ---

実家に関連する問題

空き家問題

近年、日本は高齢化社会の進展に伴い、実家の空き家化が進んでいます。特に、離れて住んでいる両親が亡くなることにより、「実家」に誰も住まなくなってしまうことが多くなっています。このような状況に直面した際、事前に対策を考えていなかった人々が、急に対処に困る例が少なくありません。

相続問題

両親が亡くなると、実家の相続に関する問題も浮上します。子供が複数いる家庭では、誰がその家を相続するのかが課題となります。親が亡くなることで、その家の法的な所有者がいなくなり、一定期間内に登記の変更が必要になります。一人っ子の場合はその一人が相続するか、相続放棄を選択するだけのため、比較的簡単ですが、兄弟姉妹がいる場合には、所有権の名義変更を誰が行うのかや、不動産の評価、さらには誰がそこに住むのか、または住みたくないのかという形で複雑な人間関係が絡み合ってきます。このため、実家の相続問題は多くの家庭において非常にデリケートなテーマとなります。

義実家の概念

また、配偶者の親を義父母と呼ぶことから、パートナーの実家を義実家（ぎじっか）と表現することもあります。これは21世紀に生まれた新しい言い方であり、辞書に採録されることもありますが、この表現には違和感を覚える人も少なくありません。普段使われる言葉に新たな意味が付加されることで、言語は常に進化し続けています。

• ---

実家は個人の成長や家族のつながりを反映する重要な概念であり、その意味は人々の生活や文化によって異なる側面を持っています。

もう一度検索