お上

お上・御上（おかみ）について

「お上（おかみ）」は、元々は貴人や主君に対する敬称として広く使われてきました。この言葉はその後、権力の象徴としての意味合いも含むようになりました。特に戦国時代にも「お上」という表現が存在し、時代を超えて権威を示す言葉として根付いています。なお、「おうえ」と読む場合は、主婦や座敷・居間を指すことがあります。

歴史的背景

日本では、古くから権力者を「カミ」と呼んできた歴史があります。四等官の首長が「カミ」と名付けられることからも分かる通り、最上位の権力者は「カミ」として認識されていました。武家政権の時代、その「お上」とは庶民にとっては領主、武士にとっては主君、そして公家にとっては天皇を指しました。

明治時代に入ると、「一君万民論」が普及し、狭義には天皇のみ、一方で広義には「天皇の政府」としての公権力一般を指すように変わっていきました。この時期に「お上」という言葉は、特に天皇に関連する尊称として使われるようになりました。しかし、第二次世界大戦後には、「お上」という表現が天皇を指すことは一般的ではなくなり、代わりに役所や政府機関、さらには省庁を指す際の俗称として残っています。

女将（おかみ）とは

「おかみ」という表現は、旅館や飲食店、さらには相撲部屋などを運営する女性を指す言葉としても広く浸透しています。ただし、本来は「御上さん」が正しい表記であることを知っておくと良いでしょう。女将は、各施設の代表としてお客様を迎える重要な存在で、大きな責任を担っています。

その他の「おかみ」関連用語

「御上家（おかみけ）」という言葉も存在しています。これは貴族や上品で貴族的な様子を示す表現です。また、江戸時代には「上様（うえさま）」という言葉が征夷大将軍に対する尊称として用いられていました。現代でも、領収書などで請求先の名前の代わりに「上」と記載されることがあり、これはこの言葉から派生したものだと考えられていますが、異なる解釈も存在しています。

結論

「お上」「御上」という言葉は、歴史的背景や文化的文脈によってその意味が変遷してきましたが、現代においても多様な使い方がされています。また、女将という言葉も独自の意味を持つなど、言葉の持つ力は非常に興味深いものです。これらの表現を理解することで、より深く日本の文化や歴史を楽しむことができるでしょう。

もう一度検索