もずが枯木で

もずが枯木で

「もずが枯木で」は、サトウハチローが1935年（昭和10年）に発表した詩『百舌よ泣くな』を原曲とする日本の楽曲です。この詩に曲が付けられたのは、発表から数年後の1938年（昭和13年）のこと。東京の板橋第六尋常小学校で教鞭をとっていた徳富繁氏によって作曲されました。

徳富氏は、作曲した楽譜を自身の教え子や知人に配布したことから、この歌は徐々に広まり始めます。特に、戦時中の疎開という状況を通じて茨城県内に伝播し、終戦を迎えた後に全国へとその歌声が広がっていきました。素朴ながらも心に響く旋律と歌詞が、困難な時代背景の中で多くの人々に受け入れられたと考えられます。

戦後、この歌は様々なアーティストによって歌い継がれていきます。1963年のボニー・ジャックスによるカバーを皮切りに、1966年には石原裕次郎、1969年には岡林信康、1971年にはシュリークスや藤圭子、1974年には倍賞千恵子など、時代やジャンルを超えて多数の歌手がそれぞれの解釈でこの楽曲を取り上げました。その他にも、日吉ミミ、芹洋子、鮫島有美子、トワ・エ・モワといった実力派アーティストたちによっても歌われており、その普遍的な魅力が多くの表現者にインスピレーションを与えていることを示しています。

中でも、日本のフォークソングシーンにおいて重要な位置を占める岡林信康によるカバーは特筆に値します。彼の歌唱は、1971年6月5日にビクターレコードからシングルレコードとして発売されました。このシングルは、規格品番SFシリーズの記念すべき第一号として記録されています。収録された楽曲は、A面に「もずが枯木で」、B面に「お父帰れや」でした。

シングルに収録された「もずが枯木で」は、作詞をサトウ・ハチロー、作曲を徳富繁が担当しています。編曲と歌唱は岡林信康自身が行い、演奏はビクター・オーケストラが務めました。一方、B面の「お父帰れや」は、作詞が白井道夫、作曲が真木淑夫による作品です。こちらも編曲と歌唱は岡林信康、演奏はビクター・オーケストラが担当しています。

岡林信康は、自身の著作の中でこの「もずが枯木で」という楽曲について深く考察しています。彼は、一部の人々のエゴイズムや欺瞞によって、親子、兄弟、恋人、友人といった大切な人間関係が引き裂かれてしまう戦争の現実とこの歌を結びつけて語っています。さらに、この歌が日本による満州の植民地化が進められていたような時代背景の中で生まれたものであることに触れ、「こんなよい歌が日本にもあったんだ!!」と感銘を受けていることを記しています。このコメントからは、岡林がこの歌に単なる童謡や唱歌としてだけでなく、当時の社会状況や人間の悲哀を映し出すメッセージソングとしての側面を見出していたことがうかがえます。

なお、岡林信康は、このシングルリリースに先立つ1969年に発表したアルバム『わたしを断罪せよ 岡林信康フォーク・アルバム第一集』でも、「もずが枯木で」と「お父帰れや」を収録しています。ただし、これらはシングルのバージョンとは異なるテイクであり、彼の初期の表現の一端を知ることができます。

「もずが枯木で」は、一人の教師が子どもたちのために作ったささやかな歌が、戦中・戦後の混乱を経て全国に広まり、そして時代を代表するアーティストたちによって歌い継がれることで、そのメッセージ性をより深く問い直されることになった稀有な例と言えるでしょう。その歴史と、多くの人々に愛され続ける理由が、この楽曲には詰まっているのです。

もう一度検索