アントニー・バウチャー(
1911年8月21日 -
1968年4月29日、本名:ウィリアム・アントニー・パーカー・ホワイト)は、20世紀を代表する
アメリカ合衆国のSF作家、
編集者、そして
推理小説評論家でした。
H・H・ホームズという
ペンネームも使用した彼の多様な活動は、SFとミステリ両ジャンルの発展に多大なる貢献を果たしました。
カリフォルニア州オークランド生まれのバウチャーは、15歳の時、『ウィアード・テイルズ』誌に短編小説を発表して文壇デビュー。その後、
南カリフォルニア大学卒業、
カリフォルニア大学バークレー校で修士号取得と学問にも励みました。1937年には初の長編小説『ゴルゴタの七』を発表。作家としてのキャリアをスタートさせました。
しかし、彼の活動は執筆だけにとどまりませんでした。1947年までの5年間は、『
サンフランシスコ・クロニクル』紙でSFと
推理小説の書評家として活躍。その後は『
ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビュー』紙で長年「クリミナルズ・アト・ラージ」という
推理小説の書評欄を担当し、その卓越した批評眼で知られました。この活動はのちに『The Anthony Boucher Chronicles』として書籍化されるほど高く評価されました。1946年には、
アメリカ探偵作家クラブの創設にも参加。同年のミステリ批評でエドガー賞評論賞を受賞するなど、その功績は高く評価されています。
バウチャーの
編集者としての活動も特筆すべきものです。1949年から1958年まで、J・フランシス・マッコーマスと共に『ファンタジイ・アンド・
サイエンス・フィクション』(F&SF)誌の
編集者を務めました。文学的質の高い作品を重視した編集方針を打ち出し、同誌をSFおよびファンタジー文学の最高峰の一つへと押し上げました。その功績により、1957年と1958年には
ヒューゴー賞プロ雑誌部門を共同で受賞しています。さらに『F&SFベスト』というアンソロジーシリーズも編集し、多くの読者に良質なSF作品を紹介しました。
作家としては、『アドベンチャー』『ブラック・マスク』『
アスタウンディング』『ギャラクシー・
サイエンス・フィクション』など、数々の著名な雑誌に短編小説を発表。その作品群は、現在も高い評価を得ており、代表作の一つである「The Quest for Saint Aquin」はアメリカSF作家協会が選出したSFオールタイムベストにも選ばれています。また、長編小説では、
H・H・ホームズ名義の作品も発表しています。『密室の魔術師』は密室ミステリの名作として知られ、また『死体置場(モルグ)行ロケット』はスペースオペラを題材とした作品として人気を博しています。バウチャーの作品には、シスター・メアリー・アーシュラ、ファーガス・オブリーン、ニック・ノーブルといった個性的なシリーズキャラクターが登場し、読者に深い印象を与えました。
翻訳家としての顔も持ち合わせていました。
ホルヘ・ルイス・ボルヘスの代表作「八岐の園」の英訳を手がけ、その作品を
英語圏に紹介した功績も大きいと言えるでしょう。また、
ジョルジュ・シムノンの作品翻訳にも携わっています。
さらに、バウチャーはラジオドラマの脚本も執筆しており、
シャーロック・ホームズのラジオドラマでは、その深い知識とキャラクターへの愛情が評価されています。
フィリップ・K・ディックなど、多くの若いSF作家にとって友人であり、良き相談相手でもありました。
1968年4月29日、
肺癌のためオークランドのカイザー財団病院で死去。しかし、彼の功績はミステリの世界大会「バウチャーコン」という形で現在も受け継がれ、彼の名と作品はこれからもSF・ミステリファンの間で語り継がれていくことでしょう。彼の多才さ、そして両ジャンルへの貢献は、現代のSF・ミステリ文学に大きな影響を与え続けているのです。