セリーヌ・ディオンのシングル「あなたがいる限り 〜A WORLD TO BELIEVE IN〜」
セリーヌ・ディオンの
シングル「あなたがいる限り 〜A WORLD TO BELIEVE IN〜」は、彼女のアルバム『
Taking Chances』からの2枚目の
シングルとしてリリースされました。この曲は、日本の
歌手
伊藤由奈とのデュエットで、新たに録音されました。
制作背景
「あなたがいる限り」は、ティノ・イッツォとロザンナ・シシオラが共同で
作曲したもので、プロデューサーには
グラミー賞を受賞したことのあるジョン・シャンクスが関わっています。シャンクスはそのキャリアの中でポップ・ロックの分野でも活動しており、彼の影響が曲に色濃く表れています。さらに、彼がプロデュースしたルーシー・ウッドワードがこの曲のバッキング・ボーカルに参加していることも、制作の際の特徴です。
プロモーション活動
曲のプロモーションは
2007年11月12日に始まり、多くのメディアに登場しました。有名なテレビドラマ『ブラザーズ&シスターズ』や『
デスパレートな妻たち』、さらにはリアリティ番組『エキストリーム・メイクオーヴァー』の
サウンドトラックにも採用されています。これにより、
シングルは広く知られることとなりました。
日本での発表
特に注目すべきは、この曲が日本で特別に録音されたバージョンが存在する点です。この日本語版では、
歌詞が小林夏海によって書かれ、編曲は
CHOKKAKUが手がけました。実は、このデュエットが実現したきっかけは、
セリーヌ・ディオンが
伊藤由奈の「
マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン」のカバーを聴いて感銘を受けたからだと言われています。彼女はこの素晴らしい
歌手と一緒に
歌うことを申し出、その結果、素晴らしい曲が誕生しました。
特別なパフォーマンス
2008年3月には、
伊藤由奈が
セリーヌ・ディオンのワールドツアーにサプライズゲストとして登場しました。この公演は、ファンにとって記憶に残る瞬間となったことでしょう。また、この再録音バージョンは、au(
KDDI /
沖縄セルラー電話)の「
LISMO!」のテレビCMでも使用され、多くの視聴者の耳に馴染むこととなりました。
その他の関連作
さらに、「ワールド・トゥ・ビリーヴ・イン 〜ヒミコ・ファンタジア」という別バージョンも存在します。これは
映画「まぼろしの
邪馬台国」の
主題歌として、新たに日本語で録音されたもので、ディオンは
映画の主人公夫妻と自身の経験を重ね合わせて
歌ったと言われています。また、この
楽曲は
映画のオリジナル・
サウンドトラックにも収録され、同時に
シングルとしても発表される予定です。
収録曲
「あなたがいる限り 〜A WORLD TO BELIEVE IN〜」の収録曲には、以下のようなバージョンが含まれています。
- - あなたがいる限り 〜A WORLD TO BELIEVE IN〜
- - あなたがいる限り 〜A WORLD TO BELIEVE IN〜 (U.S.A. Mix)
- - あなたがいる限り 〜A WORLD TO BELIEVE IN〜 (Yuna Ito Solo Ver.)
- - あなたがいる限り 〜A WORLD TO BELIEVE IN〜 (Instrumental)
このように、
セリーヌ・ディオンの「あなたがいる限り 〜A WORLD TO BELIEVE IN〜」は、音楽だけでなく映像や文化とも深く結びついている重要な作品です。