エドモン・ジャベス

エドモン・ジャベス

エドモン・ジャベス（Edmond Jabès, 1912年4月16日 - 1991年1月2日）は、フランスの詩人です。

来歴

1912年、エジプトのカイロでイタリア系ユダヤ人として生まれ、フランス語教育を受けました。1957年にナセル政権が成立したことを機にエジプトを離れ、フランスへ移住。1967年にフランス国籍を取得しました。

初期の詩集にはシュルレアリスムの影響が色濃く見られます。モーリス・ブランショとは異なる手法で、文学と言語の限界に挑みました。エジプト生まれのユダヤ人であるジャベスは、砂漠、書物、ノマド、砂、ユダヤ人、空虚、井戸などを存在や言語の隠喩として多用しました。トーラー解釈の注釈のような断章形式の作品には、彼独自の砂漠の思想が結実しています。

ジャベスの思想は、ユダヤの経典を読み解くことで培われました。彼はユダヤ的なものに人間の本質を見出し、人間は本質的に流謫の民であり、居場所を持たない存在であると考えました。その意味で「人間は皆ユダヤ人である」と述べ、言語によるコミュニケーションの虚しさを確信し、絶望しながらも、言語を通して人間存在のアポリアを思索しました。

言語を無限に疑い続けるその姿勢は、ジャック・デリダ、モーリス・ブランショ、エマニュエル・レヴィナスといった思想家たちに絶賛されました。レヴィナスは「真の詩人とは住処を持たないものだ」と評しましたが、これはジャベスを念頭に置いた言葉です。

著作

Je bâtis ma demeure (1959)
『私は私の住まいを建てる』
Le Livre des Questions (1963)
『問いの書』、鈴木創士訳、水声社
Le Livre de Yukel (1964)
『ユーケルの書』、鈴木創士訳、水声社
Le Retour au Livre (1965)
『書物への回帰』、鈴木創士訳、水声社
Yael (1967)
『ヤエル』
Elya (1969)
『エリヤ』
Aely (1972)
『アエリィ』
(El, ou le dernier livre) (1973)
『・ (エルまたは最後の書)』
Du Desert au Livre (entretiens avec Marcel Cohen) (1980)
『砂漠から書物へ (マルセル・コーエンとの対話)』
Le Livre des Ressemblances (1980)
『類似の書』
Le Livre du Dialogue (1984)
『対話の書』
Le Livre du Partage (1987)
『分割の書』
Le Seuil La Sable.Poésies complétes 1943-1988,(1990)
Le Livre de L'hospitalité (1991)
『歓待の書』、鈴木創士訳、現代思潮社

関連項目

シュルレアリスム

外部リンク

* 「身体としての書物」第６回 ジャベス「書物への回帰」を読む

もう一度検索