カプレーティとモンテッキ
『カプレーティとモンテッキ』(I Capuleti e i Montecchi)は、
ヴィンチェンツォ・ベッリーニが作曲した2幕からなる
オペラで、「トラジェーディア・リーリカ」という副題が付けられています。
1830年に
ヴェネツィアで初演され、
フェリーチェ・ロマーニが台本を手がけました。
創作と初演の経緯
作曲のきっかけ
ベッリーニは、
1826年に
ナポリで
オペラ『ビアンカとフェルナンド』を初演し、その独創性がミラノ・スカラ座に認められました。その後、『海賊』、『ビアンカとジェルナンド』(改訂版)、『異国の女』とキャリアを重ねていきました。しかし、
1829年に
パルマで初演された『ザイーラ』は失敗に終わります。その後、
ヴェネツィアの
フェニーチェ劇場から『海賊』の上演と新作の依頼を受けました。
1829年12月から
ヴェネツィアに滞在し、『海賊』の初演を監修、好評を博しました。劇場側から別の作曲家の代役として新作を依頼され、ベッリーニは
1830年1月から作曲に着手します。彼は友人への手紙で「これで病気にならなかったら奇跡」と書くほど仕事に打ち込みました。作品には、音楽院時代の作品『アデルソンとサルヴィーニ』や『ザイーラ』からの旋律が転用されました。
台本とその原典
フェリーチェ・ロマーニは、1825年にニコラ・ヴァッカイの
オペラのために書いた台本『ジュリエッタとロメオ』を改訂して使用しました。これはルイージ・シェヴォーラの
戯曲を基にしていますが、伝承やルイージ・ダ・ポルトの『ジュリエッタ』なども参考にされています。
初演
1830年3月11日、
ヴェネツィア・
フェニーチェ劇場で初演が行われました。ロメオ役はジュディッタ・グリージ、ジュリエッタ役はマリア・カラドーリ=アラン、テバルド役はロレンツォ・ボンフィーリ、ロレンツォ役はラニエーリ・ポッキーニ・カヴァリエーリが担当しました。ベッリーニは「これ以上の優れた歌、演技は想像できない」と賞賛し、その後11日間で8回上演されました。
女性歌手が歌うロメオ
ベッリーニは、ロメオ役を
フェニーチェ劇場所属の
メゾソプラノ歌手ジュディッタ・グリージに歌わせるために作曲しました。これは、劇場の男性歌手陣の力量不足とグリージの男性的容姿が理由とされています。また、ロレンツォ役は当初バス歌手のために書かれていましたが、作曲途中で
テノールの声域に変更されました。初演では
テノール歌手のカヴァリエーリが担当しましたが、出版譜やその後の公演ではバス歌手が担当することが多いです。
その後の改訂
1830年12月のミラノ・スカラ座での公演では、
メゾソプラノのアマーリア・シュッツ・オルドージの声域に合わせてジュリエッタ役の声域が下げられました。
1832年の
ボローニャでの上演では、マリア・マリブランの意向により終幕の場面が変更され、
1833年の
パリ、
ロンドンでの上演でも踏襲されましたが、
1834年の
フィレンツェでの上演でオリジナルに戻されました。
1966年には、指揮者
クラウディオ・アバドがロメオを
テノールの声域に移した版を作成し、ジャコモ・アラガルが歌ってミラノ・スカラ座で上演されました。
登場人物とあらすじ
登場人物
ロメオ:モンテッキ家の当主。ジュリエッタと恋仲。
ジュリエッタ:カプレーティ家の令嬢。ロメオと恋仲。
テバルド:カペッリオの甥。ジュリエッタの婚約者。
カペッリオ:カプレーティ家の当主。ジュリエッタの父。
* ロレンツォ:カプレーティ家のお抱え医師。
あらすじ
13世紀の
ヴェローナを舞台に、教皇派のカプレーティ家と皇帝派のモンテッキ家が長年抗争を繰り広げています。ロメオとジュリエッタは互いに惹かれあいますが、家同士の争いに翻弄され、悲劇的な結末を迎えます。
第1幕
カプレーティ家では、ロメオへの復讐を誓っています。当主カペッリオの甥であるテバルドは、ロメオが和睦を持ちかけてきても拒否すべきだと主張します。カペッリオは、テバルドとジュリエッタの結婚式を挙げようとします。そこへロメオが現れ、ジュリエッタとの結婚を申し込むものの、カペッリオは拒否します。ジュリエッタは、ロメオを想いながら嘆き悲しんでいます。ロメオはジュリエッタに駆け落ちを持ちかけますが、彼女は決心できません。婚礼の始まる時刻が迫り、ロメオは去って行きます。
第2幕
ロレンツォはジュリエッタに、仮死状態になる薬を飲むことを提案します。ジュリエッタは意を決し、薬を飲み干します。カペッリオは、ジュリエッタが遠まわしに別れの言葉を口にするので、不安を覚えます。ロメオはテバルドと決闘を始めようとしますが、ジュリエッタの死を悼む声が聞こえ、悲嘆します。ジュリエッタの墓の前で悲嘆に暮れるロメオは、毒をあおり、ジュリエッタの後を追います。やがてジュリエッタが仮死状態から目覚めますが、ロメオはすでに手遅れでした。ジュリエッタは絶望に力尽きて死に、両家の争いの悲劇を象徴する形で幕を閉じます。