カ・マテ

カ・マテ (Ka Mate)



「カ・マテ」は、ニュージーランド北島のンガーティ・トア族に属した戦争指導者テ・ラウパラハによって創作されたマオリのハカです。このハカは、特にニュージーランドのラグビーの場面で有名です。

作曲の背景



テ・ラウパラハが「カ・マテ」を作曲したのは、1820年頃のことです。彼は敵のンガーティ・マニアポト族とワイカト連合による追跡から逃れることができた際、この出来事を人生の祝福として表現しました。彼は、パータカ(食料貯蔵庫)の中に隠れ、その後友好的な族長であるテ・ファレアンギに面会するためにそこを出たことも、ハカの創作のインスピレーションの一部とされています。

「カ・マテ」は、特有のチャントから始まり、その後、力強い動きを伴うハカ本体が続きます。このハカは、観衆や他のパフォーマーと調和する必要がなく、表現の自由度が高いのが特徴です。声のトーンや動きは、個々の感情やエネルギーに応じて変えられるため、演者の個性を存分に発揮できます。まさにンゲリ(ngeri)型の短いハカであり、彼にエネルギーを与えるものと考えられています。

ラグビーでの役割



「カ・マテ」はニュージーランド国内外で最も知られているハカの一つです。その理由は、オールブラックス(ニュージーランドの国際ラグビーユニオンチーム)やキーウィズ(国際ラグビーリーグチーム)がテストマッチの開始時にパフォーマンスする伝統的なハカであるためです。特にオールブラックスは、しばしば「カ・マテ」を振付けてパフォーマンスし、その強いメッセージ性と文化的な背景が、試合の前の儀式として特別な意味を持っています。

一方で、2005年からオールブラックスは別のハカ「カパ・オ・パンゴ」も演じるようになり、「カ・マテ」との併用が行われています。「カ・マテ」の最も多く演じられた期間は、2009年8月22日から2010年6月12日で、ここで実に九回ものパフォーマンスが行われました。

商標と所有権



2000年代初頭、ニュージーランドのンガーティ・トア族は「カ・マテ」の商標権を確保しようとしたことがあります。この試みは、商業的な使用を制限する目的でしたが、2006年にニュージーランド知的所有権庁によって拒否されました。その理由として、ハカが特定の団体ではなく、ニュージーランド全体に広く認知された文化活動であるためです。

2011年には、ニュージーランドラグビー協会が、ハカの意味と価値を尊重しつつ、ンガーティ・トアとの友好的な合意に達しました。また、2009年にニュージーランド政府は、ンガーティ・トアの著作権を記録し、その懸念に対応することを約束しましたが、それが必ずしも使用権の制限を意味しないことも確認されています。

「カ・マテ」は、単に競技の中で表現されるだけではなく、ニュージーランドの文化とアイデンティティを形成する重要な要素です。ラグビーというスポーツを通じて、このハカが持つ伝統的な価値が世界中に広まっています。

もう一度検索

【記事の利用について】

タイトルと記事文章は、記事のあるページにリンクを張っていただければ、無料で利用できます。
※画像は、利用できませんのでご注意ください。

【リンクついて】

リンクフリーです。